un aforisma di Georg Christoph Lichtenberg:
It is as though our languages were in state of confusion: when we want an idea they bring us a word, when we require a word they bring us a dash, and when we expected a dash there stands an obscenity.
Traduzione Automatica:
È come se le nostre lingue erano in stato di confusione: se vogliamo un ‘idea che ci portano una parola, quando abbiamo bisogno di una parola che ci portano un trattino, e quando ci aspettavamo un trattino si erge un’oscenità.