An infinitude of tenderness is the chief gift and inheritance of all truly great men.
Traduzione Automatica:
Una infinità di tenerezza è il dono capo e l’eredità di tutti gli uomini veramente grandi.
Proponi la tua traduzione ➭An infinitude of tenderness is the chief gift and inheritance of all truly great men.
Una infinità di tenerezza è il dono capo e l’eredità di tutti gli uomini veramente grandi.
Proponi la tua traduzione ➭When you see it in summer, it’s just beautiful, and then you read the plaques about how 2,000 men died on this spot in 20 minutes. To reconcile how it looks today, the beauty of it, with what actually happened made a big impression on me, and I decided I had to do something one day.
Quando lo vedete in estate, è solo bella, e poi si legge a proposito di come le placche di 2.000 uomini sono morti in questo luogo in 20 minuti. Di conciliare l’aspetto di oggi, la bellezza di esso, con ciò che è effettivamente accaduto fece una grande impressione su di me, e ho deciso che dovevo fare qualcosa di un giorno.
Proponi la tua traduzione ➭Without society, and a society to our taste, men are never contented
Senza che la società, e una società al nostro gusto, gli uomini non sono mai contenti
Proponi la tua traduzione ➭A bargain is in its very essence a hostile transaction do not all men try to abate the price of all they buy? I contend that a bargain even between brethren is a declaration of war.
Un affare è nella sua essenza stessa un’operazione ostile, non tutti gli uomini cercano di diminuire il prezzo di tutto ciò che compra? Io sostengo che un buon affare, anche tra fratelli è una dichiarazione di guerra.
Proponi la tua traduzione ➭Who seeks to please all men each way, and not himself offend, he may begin his work today, but God knows where he’ll end
Che cerca di piacere a tutti gli uomini ogni modo, e non si offende, si può cominciare il suo lavoro oggi, ma Dio sa dove finirà
Proponi la tua traduzione ➭When a girl marries, she exchanges the attentions of many men for the inattention of one.
Quando una ragazza si sposa, si scambia le attenzioni di molti uomini per la disattenzione di uno.
Proponi la tua traduzione ➭When a girl marries she exchanges the attention of many men for the inattention of one
Quando una ragazza si sposa si scambi l’attenzione di molti uomini per la disattenzione di uno
Proponi la tua traduzione ➭History has informed us that bodies of men as well as individuals are susceptible of the spirit of tyranny
La storia ci ha informato che i corpi degli uomini così come gli individui sono suscettibili di spirito di tirannia
Proponi la tua traduzione ➭There are two kinds of men — dead and deadly.
Ci sono due tipi di uomini – morti e mortale.
Proponi la tua traduzione ➭Work with some men is as besetting a sin as idleness with others.
Di lavorare con alcuni uomini è come affliggono un peccato come l’ozio con gli altri.
Proponi la tua traduzione ➭When civil dudgeon first grew high, And men fell out they knew not why
Quando Dudgeon civile prima è cresciuto alto, e gli uomini caddero perchè non sapevano
Proponi la tua traduzione ➭It is death, and not what comes after death, that men are generally afraid of
E ‘la morte, e non quello che viene dopo la morte, che gli uomini sono generalmente paura di
Proponi la tua traduzione ➭And verily, a woman need know but one man well, in order to understand all men; whereas a man may know all women and understand not one of them.
E in verità, una donna ha bisogno di sapere, ma un uomo così, in modo da comprendere tutti gli uomini e che un uomo può conoscere tutte le donne e di capire, non uno di loro.
Proponi la tua traduzione ➭An association of men who will not quarrel with one another is a thing which never yet existed, from the greatest confederacy of nations down to a town-meeting or a vestry
Una associazione di uomini che non si disputa uno con l’altro è una cosa che non esisteva ancora, dal più grande confederazione di popoli fino ad una città o di una riunione di sacrestia
Proponi la tua traduzione ➭All men are created equal.
Tutti gli uomini sono creati uguali.
Proponi la tua traduzione ➭A wise and frugal government, which shall leave men free to regulate their own pursuits of industry and improvement, and shall not take from the mouth of labor and bread it has earned – this is the sum of good government.
Un governo saggio e frugale, che si lasciano gli uomini liberi di regolare il loro occupazioni di settore e di miglioramento, e non prendono dalla bocca del lavoro e del pane si è guadagnata – questa è la somma di buon governo.
Proponi la tua traduzione ➭A single zealot may commence prosecutor, and better men be his victims
Un fanatico singolo può iniziare procuratore, e gli uomini migliori sono le sue vittime
Proponi la tua traduzione ➭The less reasonable a cult is, the more men seek to establish it by force
Meno ragionevole è un culto, gli uomini più cercano di stabilire con la forza
Proponi la tua traduzione ➭People who know little are usually great talkers, while men who know much say little.
Persone che sanno poco di solito sono molto chiacchieroni, mentre gli uomini che sanno dire molto poco.
Proponi la tua traduzione ➭Birds are taken with pipes that imitate their own voices, and men with those sayings that are most agreeable to their own opinions
Gli uccelli sono prese con tubi che imitano la propria voce, e gli uomini con quelle parole che sono più gradevoli per le proprie opinioni
Proponi la tua traduzione ➭