Carl Sandburg: "The fog comes on little cat feet. It sits looking…"

un aforisma di Carl Sandburg:

The fog comes on little cat feet. It sits looking over harbor and city on silent haunches and then moves on.

Le vostre traduzioni:
  1. morris ha detto:

    la nebbia viene
    su piccoli passi di gatto.
    siede guardando
    sopra il porto e la città
    su zampe silenziose
    e poi se ne va.

  2. Giorgio Iraci ha detto:

    La nebbia arriva col passo d’un gatto, sta seduta silenziosamente guardando il porto e la città. e se ne va via.

  3. Giorgio Iraci ha detto:

    La nebbia arriva col passo d’un gatto, sta seduta silenziosamente guardando il porto e la città, e se ne va via.

Invia la tua traduzione

"The fog comes on little cat feet. It sits looking…" di Carl Sandburg | 3 Traduzioni »

Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>

Iscriviti alla Newsletter...