un aforisma di Aristotle:
For as the interposition of a rivulet, however small, will occasion the line of the phalanx to fluctuate, so any trifling disagreement will be the cause of seditions; but they will not so soon flow from anything else as from the disagreement between virtue and vice, and next to that between poverty and riches.
Traduzione Automatica:
Per come l’interposizione di un ruscello, per quanto piccola, sarà occasione la linea della falange a fluttuare, in modo che qualsiasi disaccordo insignificante sarà la causa di sedizioni, ma saranno di flusso non così presto da qualsiasi altra cosa a partire dal disaccordo tra virtù e vizio e, accanto a quella tra povertà e ricchezza.