Anne Frank: "I have often been downcast, but never in despair; I regard…"

un aforisma di Anne Frank:

I have often been downcast, but never in despair; I regard our hiding as a dangerous adventure, romantic and interesting at the same time. In my diary I treat all the privations as amusing. I have made up my mind now to lead a different life from other girls and, later on, different from ordinary housewives. My start has been so very full of interest, and that is the sole reason why I have to laugh at the humorous side of the most dangerous moments.

Traduzione Automatica:

Mi sono spesso stati bassi, ma mai in preda alla disperazione, mi considerano il nostro nascosto come una pericolosa avventura, romantica e interessante al tempo stesso. Nel mio diario ho trattare tutte le privazioni quanto divertente. Ho fatto la mia mente ora di condurre una vita diversa da altre ragazze e, in seguito, diversi da casalinghe ordinarie. La mia partenza è stata così piena di interessi, e che è l’unica ragione per cui mi viene da ridere al lato umoristico dei momenti più pericolosi.

Invia la tua traduzione

"I have often been downcast, but never in despair; I regard…" di Anne Frank | Ancora nessuna traduzione » Tags:

Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>

Iscriviti alla Newsletter...