un aforisma di Aldous Huxley:
Cant is always rather nauseating; but before we condemn political hypocrisy, let us remember that it is the tribute paid by men of leather to men of God, and that the acting of the part of someone better than oneself may actually commit one to a course of behavior perceptibly less evil than what would be normal and natural in an avowed cynic.
Traduzione Automatica:
Cant è sempre un po ‘stucchevole, ma prima di condannare l’ipocrisia politica, ricordiamoci che è il tributo pagato dagli uomini di pelle per gli uomini di Dio, e che la qualità della parte di qualcuno meglio di se stessi può effettivamente commettere uno ad un corso di comportamento sensibilmente meno male di quello che sarebbe normale e naturale in un dichiarato cinico.