126 aforismi di Walt Disney - Page 5

Walt Disney:

I try to build a full personality for each of our cartoon characters – to make them personalities.

Traduzione Automatica:

Cerco di costruire una personalità completa per ciascuno dei nostri personaggi dei cartoni animati – per rendere loro personalità.

Proponi la tua traduzione ➭

"I try to build a full personality for each of our cartoon…" di Walt Disney | Ancora nessuna traduzione »

Walt Disney:

I started, actually, to make my first animated cartoon in 1920. Of course, they were very crude things then and I used sort of little puppet things.

Traduzione Automatica:

Ho iniziato, in realtà, a fare il mio primo cartone animato nel 1920. Naturalmente, erano molto grezzi le cose e poi ho usato sorta di burattino piccole cose.

Proponi la tua traduzione ➭

"I started, actually, to make my first animated cartoon…" di Walt Disney | Ancora nessuna traduzione »

Walt Disney:

I only hope that we don’t lose sight of one thing – that it was all started by a mouse.

Traduzione Automatica:

Mi auguro solo che noi non perdere di vista una cosa – che tutto era cominciato da un topo.

Proponi la tua traduzione ➭

"I only hope that we don’t lose sight of one thing -…" di Walt Disney | Ancora nessuna traduzione » Tags:

Walt Disney:

I never called my work an ‘art’ It’s part of show business, the business of building entertainment.

Traduzione Automatica:

Non ho mai chiamato il mio lavoro di un ‘ “arte” Fa parte dello show business, l’attività di intrattenimento di costruzione.

Proponi la tua traduzione ➭

"I never called my work an ‘art’ It’s part of show business,…" di Walt Disney | Ancora nessuna traduzione »

Walt Disney:

I love Mickey Mouse more than any woman I have ever known.

Traduzione Automatica:

Io amo Topolino più di qualsiasi donna che abbia mai conosciuto.

Proponi la tua traduzione ➭

"I love Mickey Mouse more than any woman I have ever…" di Walt Disney | Ancora nessuna traduzione » Tags:

Walt Disney:

I have no use for people who throw there weight around as celebrities, or for those who fawn over you just because you are famous.

Traduzione Automatica:

Non ho l’uso per le persone che vi gettano peso intorno come celebrità, o per quelli capriolo che su di te solo perché sei famoso.

Proponi la tua traduzione ➭

"I have no use for people who throw there weight around…" di Walt Disney | Ancora nessuna traduzione »

Walt Disney:

I have been up against tough competition all my life. I wouldn’t know how to get along without it.

Traduzione Automatica:

Sono stato contro una concorrenza dura tutta la vita. Io non so come andare avanti senza di essa.

Proponi la tua traduzione ➭

"I have been up against tough competition all my life…." di Walt Disney | Ancora nessuna traduzione »

Walt Disney:

I first saw the site for Disneyland back in 1953, In those days it was all flat land – no rivers, no mountains, no castles or rocket ships – just orange groves, and a few acres of walnut trees.

Traduzione Automatica:

Ho visto il sito di Disneyland nel 1953, in quei giorni era tutto un terreno pianeggiante – non fiumi, senza rilievi, non castelli o razzi – solo aranceti, e alcuni acri di alberi di noce.

Proponi la tua traduzione ➭

"I first saw the site for Disneyland back in 1953, In…" di Walt Disney | Ancora nessuna traduzione »

Walt Disney:

I don’t like formal gardens. I like wild nature. It’s just the wilderness instinct in me, I guess.

Traduzione Automatica:

Non mi piace giardini formali. Mi piace la natura selvaggia. E ‘solo l’istinto selvaggio in me, credo.

Proponi la tua traduzione ➭

"I don’t like formal gardens. I like wild nature. It’s…" di Walt Disney | Ancora nessuna traduzione »

Walt Disney:

I do not like to repeat successes, I like to go on to other things.

Traduzione Automatica:

Non mi piace ripetere i successi, mi piace andare ad altre cose.

Proponi la tua traduzione ➭

"I do not like to repeat successes, I like to go on to…" di Walt Disney | Ancora nessuna traduzione »

Walt Disney:

I cannot comment on prospective litigation.

Traduzione Automatica:

Non posso commentare il contenzioso futuri.

Proponi la tua traduzione ➭

"I cannot comment on prospective litigation." di Walt Disney | Ancora nessuna traduzione »

Walt Disney:

I believe in being an innovator.

Traduzione Automatica:

Io credo di essere un innovatore.

Proponi la tua traduzione ➭

"I believe in being an innovator." di Walt Disney | Ancora nessuna traduzione »

Walt Disney:

I am not influenced by the techniques or fashions of any other motion picture company.

Traduzione Automatica:

Io non sono influenzati dalle tecniche o mode di qualsiasi altra società cinematografica.

Proponi la tua traduzione ➭

"I am not influenced by the techniques or fashions of…" di Walt Disney | Ancora nessuna traduzione »

Walt Disney:

I always like to look on the optimistic side of life, but I am realistic enough to know that life is a complex matter.

Traduzione Automatica:

Mi piace sempre guardare al lato ottimista della vita, ma sono abbastanza realista da sapere che la vita è una questione complessa.

Proponi la tua traduzione ➭

"I always like to look on the optimistic side of life,…" di Walt Disney | Ancora nessuna traduzione »

Walt Disney:

HOWL’S MOVING CASTLE,

Traduzione Automatica:

Howl’s Moving Castle,

Proponi la tua traduzione ➭

"HOWL’S MOVING CASTLE," di Walt Disney | Ancora nessuna traduzione »

Walt Disney:

how the partnership should evolve.

Traduzione Automatica:

Come il partenariato dovrebbe evolvere.

Proponi la tua traduzione ➭

"how the partnership should evolve." di Walt Disney | Ancora nessuna traduzione »

Walt Disney:

Here in Florida, we have something special we never enjoyed at Disneyland…the blessing of size. There’s enough land here to hold all the ideas and plans we can possibly imagine.

Traduzione Automatica:

Qui in Florida, abbiamo qualcosa di speciale che non hanno mai goduto a Disneyland … la benedizione di dimensioni. Non c’è abbastanza terra qui per contenere tutte le idee e progetti si possa immaginare.

Proponi la tua traduzione ➭

"Here in Florida, we have something special we never…" di Walt Disney | Ancora nessuna traduzione »

Walt Disney:

Heigh ho, heigh ho! / It’s off to work we go.

Traduzione Automatica:

Ho Heigh, Ho altezza! / It’s a lavorare andiamo.

Proponi la tua traduzione ➭

"Heigh ho, heigh ho! / It’s off to work we go." di Walt Disney | Ancora nessuna traduzione »

Walt Disney:

He [Mickey Mouse] popped out of my mind onto a drawing pad 20 years ago on a train ride from Manhattan to Hollywood at a time when business fortunes of my brother Roy and myself were at lowest ebb and disaster seemed right around the corner.

Traduzione Automatica:

Egli (Mickey Mouse), saltava fuori della mia mente su un tappetino di disegno di 20 anni fa su un treno da Manhattan a Hollywood in un momento in cui fortune commerciali di mio fratello Roy e me erano più basse e riflusso disastro sembrava giusto dietro l’angolo.

Proponi la tua traduzione ➭

"He [Mickey Mouse] popped out of my mind onto a drawing…" di Walt Disney | Ancora nessuna traduzione »

Walt Disney:

Give the public everything you can give them, keep the place as clean as you can keep it, keep it friendly.

Traduzione Automatica:

Dare al pubblico tutto ciò che può dare loro, mantenere il posto pulito come la si può conservare, keep it friendly.

Proponi la tua traduzione ➭

"Give the public everything you can give them, keep the…" di Walt Disney | Ancora nessuna traduzione »

Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>

Iscriviti alla Newsletter...