73 aforismi di Thomas Alva Edison

Thomas Alva Edison:

You can’t realize your dreams unless you have one to begin with.

Traduzione di Raffaele:

Non puoi realizzare i tuoi sogni se non ne hai uno da cui iniziare.

Traduzione di Francesco:

Non puoi renderti conto dei tuoi sogni se non ne hai uno con cui incominciare.

Traduzione di Manuela:

" Non puoi realizzare i tuoi sogni se non ne hai uno da cui iniziare. "

Proponi la tua traduzione ➭

"You can’t realize your dreams unless you have…" di Thomas Alva Edison | 3 Traduzioni »

Thomas Alva Edison:

What man’s mind can create, man’s character can control.

Traduzione di Francesco:

Quello che la mente dell'uomo può creare, il carattere dell'uomo può controllare

Traduzione di Francesco:

Quello che la mente dell'uomo può creare, il carattere dell'uomo può controllare

Proponi la tua traduzione ➭

"What man’s mind can create, man’s character can…" di Thomas Alva Edison | 1 Traduzione »

Thomas Alva Edison:

When I have fully decided that a result is worth getting, I go ahead of it and make trial after trial until it comes.

Traduzione Automatica:

Quando ho pienamente deciso che un risultato vale la pena, io vado avanti e mettere alla prova dopo prova fino a che non arriva.

Proponi la tua traduzione ➭

"When I have fully decided that a result is worth…" di Thomas Alva Edison | Ancora nessuna traduzione »

Thomas Alva Edison:

We now know a thousand ways not to build a light bulb

Traduzione Automatica:

Ora sappiamo, non mille modi per costruire una lampadina

Proponi la tua traduzione ➭

"We now know a thousand ways not to build a light…" di Thomas Alva Edison | Ancora nessuna traduzione »

Thomas Alva Edison:

We don’t know a millionth of one percent about anything.

Traduzione Automatica:

Non sappiamo un milionesimo di uno per cento di niente.

Proponi la tua traduzione ➭

"We don’t know a millionth of one percent about…" di Thomas Alva Edison | Ancora nessuna traduzione »

Thomas Alva Edison:

To my mind the old masters are not art; their value is in their scarcity.

Traduzione Automatica:

A mio avviso i vecchi maestri non sono arte, il loro valore è nel loro scarsità.

Proponi la tua traduzione ➭

"To my mind the old masters are not art; their…" di Thomas Alva Edison | Ancora nessuna traduzione »

Thomas Alva Edison:

To invent, you need a good imagination and a pile of junk.

Traduzione Automatica:

Di inventare, hai bisogno di una buona immaginazione e un mucchio di spazzatura.

Proponi la tua traduzione ➭

"To invent, you need a good imagination and a…" di Thomas Alva Edison | Ancora nessuna traduzione »

Thomas Alva Edison:

They say President Wilson has blundered. Perhaps he has, but I notice he usually blunders forward.

Traduzione Automatica:

Dicono che il presidente Wilson è un errore madornale. Forse egli ha, ma mi accorgo che di solito errori in avanti.

Proponi la tua traduzione ➭

"They say President Wilson has blundered. Perhaps…" di Thomas Alva Edison | Ancora nessuna traduzione »

Thomas Alva Edison:

There’s a way to do it better – find it.

Traduzione Automatica:

C’è un modo per farlo meglio – trovarlo.

Proponi la tua traduzione ➭

"There’s a way to do it better – find it." di Thomas Alva Edison | Ancora nessuna traduzione »

Thomas Alva Edison:

There will one day spring from the brain of science a machine or force so fearful in its potentialities, so absolutely terrifying, that even man, the fighter, who will dare torture and death in order to inflict torture and death, will be appalled, and so abandon war forever.

Traduzione Automatica:

Ci sarà una molla giorni dal cervello della scienza una macchina o forza così terribile nella sua potenzialità, in modo assolutamente terrificante, che anche l’uomo, il combattente, che avrà il coraggio la tortura e la morte, al fine di infliggere torture e la morte, sarà costernato, e così a rinunciare alla guerra per sempre.

Proponi la tua traduzione ➭

"There will one day spring from the brain of science…" di Thomas Alva Edison | Ancora nessuna traduzione »

Thomas Alva Edison:

There is no substitute for hard work.

Traduzione Automatica:

Non vi è alcun sostituto per il duro lavoro.

Proponi la tua traduzione ➭

"There is no substitute for hard work." di Thomas Alva Edison | Ancora nessuna traduzione »

Thomas Alva Edison:

There is no expedient to which a man will not go to avoid the labor of thinking

Traduzione Automatica:

Non vi è alcun espediente per cui un uomo non andrà al fine di evitare la fatica di pensare

Proponi la tua traduzione ➭

"There is no expedient to which a man will not…" di Thomas Alva Edison | Ancora nessuna traduzione »

Thomas Alva Edison:

There is always a better way.

Traduzione Automatica:

C’è sempre un modo migliore.

Proponi la tua traduzione ➭

"There is always a better way." di Thomas Alva Edison | Ancora nessuna traduzione »

Thomas Alva Edison:

The value of an idea lies in the using of it.

Traduzione Automatica:

Il valore di un’idea sta utilizzando la di esso.

Proponi la tua traduzione ➭

"The value of an idea lies in the using of it." di Thomas Alva Edison | Ancora nessuna traduzione »

Thomas Alva Edison:

The three great essentials to achieve anything worth while are, first, hard work; second, stick-to-itiveness; third, common sense.

Traduzione Automatica:

I tre elementi essenziali per raggiungere qualcosa di grande valore, mentre sono, in primo luogo, il duro lavoro, in secondo luogo, stick-to-itiveness, in terzo luogo, il senso comune.

Proponi la tua traduzione ➭

"The three great essentials to achieve anything…" di Thomas Alva Edison | Ancora nessuna traduzione »

Thomas Alva Edison:

The reason a lot of people do not recognize opportunity is because it usually goes around wearing overalls looking like hard work.

Traduzione Automatica:

La ragione per un sacco di persone che non riconoscono la possibilità è perché di solito va in giro con una tuta sembrare duro lavoro.

Proponi la tua traduzione ➭

"The reason a lot of people do not recognize opportunity…" di Thomas Alva Edison | Ancora nessuna traduzione »

Thomas Alva Edison:

The perils of overwork are slight compared with the dangers of inactivity

Traduzione Automatica:

I pericoli del sovraccarico di lavoro sono ben poca cosa rispetto ai pericoli di inattività

Proponi la tua traduzione ➭

"The perils of overwork are slight compared with…" di Thomas Alva Edison | Ancora nessuna traduzione »

Thomas Alva Edison:

The ideas I use are mostly the ideas of people who don’t develop them

Traduzione Automatica:

Le idee che uso sono per lo più le idee di persone che non sviluppano la loro

Proponi la tua traduzione ➭

"The ideas I use are mostly the ideas of people…" di Thomas Alva Edison | Ancora nessuna traduzione »

Thomas Alva Edison:

The first step is an intuition and it comes with a burst, then difficulties arise – this thing gives out and then that – ‘Bugs’ – as such little faults and difficulties are called – show themselves, and months of intense watching, study and labor ar

Traduzione Automatica:

Il primo passo è una intuizione ed è dotato di una raffica, poi di difficoltà – questa cosa dà fuori e allora che – ‘Bugs’ – in quanto tali difetti piccoli e le difficoltà sono chiamati – si manifestano, e nei mesi di guardare intensi, di studio e di lavoro ar

Proponi la tua traduzione ➭

"The first step is an intuition and it comes with…" di Thomas Alva Edison | Ancora nessuna traduzione »

Thomas Alva Edison:

The first requisite for success is the ability to apply your physical and mental energies to one problem incessantly without growing weary.

Traduzione Automatica:

Il primo requisito per il successo è la capacità di applicare le energie fisiche e mentali di un problema incessantemente, senza stancarsi.

Proponi la tua traduzione ➭

"The first requisite for success is the ability…" di Thomas Alva Edison | Ancora nessuna traduzione »

Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>

Iscriviti alla Newsletter...