144 aforismi di Shaquille O’Neal - Page 4

Shaquille O'Neal:

I know we don’t have a confidence problem. I think guys are just bored, ready to get into the playoffs. . . . This year we let about 15 or 17 games slip away. Last year, we let about five to 10 slip away.

Traduzione Automatica:

So che non abbiamo un problema di fiducia. Penso che sono solo annoiati ragazzi, pronti ad entrare nel play-off. . . . Quest’anno abbiamo lasciato circa 15 o 17 giochi di scivolare via. L’anno scorso, abbiamo lasciato circa cinque a 10 scivolare via.

Proponi la tua traduzione ➭

"I know we don’t have a confidence problem. I think…" di Shaquille O'Neal | Ancora nessuna traduzione »

Shaquille O'Neal:

I know my guys feed off me. They know I want the ball. I’m asking for the ball, and they’re looking for me.

Traduzione Automatica:

So che i miei ragazzi si alimentano a me. Sanno che io voglio la palla. Mi sto chiedendo per la palla, e stanno cercando me.

Proponi la tua traduzione ➭

"I know my guys feed off me. They know I want the…" di Shaquille O'Neal | Ancora nessuna traduzione »

Shaquille O'Neal:

I knew I was going to make one. I wanted to make two, but the first one rattled in and rattled right out.

Traduzione Automatica:

Sapevo che stavo per fare uno. Volevo fare due, ma il primo tintinnare e tintinnare destra fuori.

Proponi la tua traduzione ➭

"I knew I was going to make one. I wanted to make…" di Shaquille O'Neal | Ancora nessuna traduzione »

Shaquille O'Neal:

I knew I was dog meat. Luckily, I’m the high-priced dog meat that everybody wants. I’m the good-quality dog meat. I’m the Alpo of the NBA.

Traduzione Automatica:

Sapevo di carne di cane. Per fortuna, io sono molto costosi a base di carne di cane che ognuno vuole. Io sono di buona carne di cane di qualità. Sono l’Alpo della NBA.

Proponi la tua traduzione ➭

"I knew I was dog meat. Luckily, I’m the high-priced…" di Shaquille O'Neal | Ancora nessuna traduzione »

Shaquille O'Neal:

I just wish you all could stop asking me about it. I do what I do. Always. Nobody’s going to tell me how to be different, so stop asking me. Stop asking me what two-plus-two is. Everybody knows two-plus-two is five.

Traduzione Automatica:

Vorrei solo che tutti potrebbero smettere di chiedere a me su di esso. Io faccio quello che faccio. Sempre. Nessuno mi dirà come essere diversi, in modo da smettere di chiedere a me. Smettere di chiedere a me quello che due più due è. Tutti sanno due più due è di cinque.

Proponi la tua traduzione ➭

"I just wish you all could stop asking me about…" di Shaquille O'Neal | Ancora nessuna traduzione »

Shaquille O'Neal:

I just told him to keep shooting. In the fourth quarter, I knew they were going to double from his spot, so I just said, ‘Go to the spot’ and he made good shots.

Traduzione Automatica:

Ho appena detto di continuare a riprendere. Nel quarto trimestre, sapevo che stavano andando a raddoppiare dal suo posto, così ho appena detto, “Va ‘a posto’ e ha fatto buoni colpi.

Proponi la tua traduzione ➭

"I just told him to keep shooting. In the fourth…" di Shaquille O'Neal | Ancora nessuna traduzione »

Shaquille O'Neal:

I just told him to keep shooting.

Traduzione Automatica:

Ho appena detto di continuare a riprendere.

Proponi la tua traduzione ➭

"I just told him to keep shooting." di Shaquille O'Neal | Ancora nessuna traduzione »

Shaquille O'Neal:

I just told Coach, ‘Give me the ball and let me get my guys involved.

Traduzione Automatica:

Ho appena detto a pullman, ‘Datemi la palla e Let Me Get miei ragazzi coinvolti.

Proponi la tua traduzione ➭

"I just told Coach, ‘Give me the ball and let me…" di Shaquille O'Neal | Ancora nessuna traduzione »

Shaquille O'Neal:

I just know once I woke up [Wednesday] morning it was swollen.

Traduzione Automatica:

So solo una volta mi sono svegliato (Mercoledì mattina) si è gonfiato.

Proponi la tua traduzione ➭

"I just know once I woke up [Wednesday] morning…" di Shaquille O'Neal | Ancora nessuna traduzione »

Shaquille O'Neal:

I just have to be a little more careful and stay out of foul trouble. I’m in great shape, so I can play as many amount of minutes as I want to.

Traduzione Automatica:

Devo solo essere un po ‘più attenti e tenersi fuori dai guai fallo. Sono in gran forma, così posso giocare come importo molti minuti, come voglio.

Proponi la tua traduzione ➭

"I just have to be a little more careful and stay…" di Shaquille O'Neal | Ancora nessuna traduzione »

Shaquille O'Neal:

I had to apologize to the coach and the team. It was a terrible performance by me.

Traduzione Automatica:

Ho dovuto scusarsi con l’allenatore e la squadra. E ‘stato uno spettacolo terribile per me.

Proponi la tua traduzione ➭

"I had to apologize to the coach and the team. It…" di Shaquille O'Neal | Ancora nessuna traduzione »

Shaquille O'Neal:

I had to apologize to coach (Pat) Riley and the team the other day. I played a terrible game. It was a terrible performance by me and throughout my career I’ve never wanted to have two games like that so I wanted to come out with a little more energy.

Traduzione Automatica:

Ho dovuto chiedere scusa a coach (Pat), Riley e la squadra, l’altro giorno. Ho giocato una partita terribile. E ‘stato uno spettacolo terribile per me e tutta la mia carriera non ho mai desiderato di avere due giochi così così ho voluto venire fuori con un po’ più di energia.

Proponi la tua traduzione ➭

"I had to apologize to coach (Pat) Riley and the…" di Shaquille O'Neal | Ancora nessuna traduzione »

Shaquille O'Neal:

I guess we were just out of it today. It’s like coach said, we just got an old-fashioned butt-kicking out there.

Traduzione Automatica:

Credo che eravamo appena usciti oggi. È come allenatore ha detto, abbiamo appena ricevuto un calcio antico-calci là fuori.

Proponi la tua traduzione ➭

"I guess we were just out of it today. It’s like…" di Shaquille O'Neal | Ancora nessuna traduzione »

Shaquille O'Neal:

I guess we were just out of it today.

Traduzione Automatica:

Credo che eravamo appena usciti oggi.

Proponi la tua traduzione ➭

"I guess we were just out of it today." di Shaquille O'Neal | Ancora nessuna traduzione »

Shaquille O'Neal:

I guess this was his first shot at getting something big,

Traduzione Automatica:

Credo che questo era il suo primo colpo a ottenere qualcosa di grande,

Proponi la tua traduzione ➭

"I guess this was his first shot at getting something…" di Shaquille O'Neal | Ancora nessuna traduzione »

Shaquille O'Neal:

I got into foul trouble early and never got into the flow of the game. The foul trouble is very frustrating, and I knew when I saw (referee) Bob Delaney I was going to be in trouble anyway. We did still have chances to win the game; we just made mistakes you can’t make in this building.

Traduzione Automatica:

Ho messo nei guai fallo presto e non è mai entrato il flusso del gioco. Il guaio fallo è molto frustrante, e sapevo quando ho visto (arbitro), Bob Delaney stavo per essere in difficoltà in ogni caso. Abbiamo ancora possibilità di vincere la partita, abbiamo appena fatto degli errori non si possono fare in questo edificio.

Proponi la tua traduzione ➭

"I got into foul trouble early and never got into…" di Shaquille O'Neal | Ancora nessuna traduzione »

Shaquille O'Neal:

I got a little rhythm going. I was getting fouled on every play.

Traduzione Automatica:

Ho un po ‘il ritmo andando. Mi stavo fallo su ogni gioco.

Proponi la tua traduzione ➭

"I got a little rhythm going. I was getting fouled…" di Shaquille O'Neal | Ancora nessuna traduzione »

Shaquille O'Neal:

I felt pretty good. I just wanted to get my guys going — bring some energy and spirit to the lineup.

Traduzione Automatica:

Mi sentivo abbastanza bene. Volevo solo per ottenere i miei ragazzi in corso – portare un po ‘di energia e lo spirito alla scaletta.

Proponi la tua traduzione ➭

"I felt pretty good. I just wanted to get my guys…" di Shaquille O'Neal | Ancora nessuna traduzione »

Shaquille O'Neal:

I feel we made too many mistakes, especially down the stretch. We gave too many of their shooters open looks.

Traduzione Automatica:

Credo che abbiamo commesso troppi errori, in particolare sul tratto. Abbiamo dato anche molti dei loro tiratori sembra aperto.

Proponi la tua traduzione ➭

"I feel we made too many mistakes, especially down…" di Shaquille O'Neal | Ancora nessuna traduzione »

Shaquille O'Neal:

I feel stronger. I felt last year I was kind of weak, especially there at the end.

Traduzione Automatica:

Mi sento più forte. Ho sentito l’anno scorso ero genere di debole, soprattutto lì, in fondo.

Proponi la tua traduzione ➭

"I feel stronger. I felt last year I was kind of…" di Shaquille O'Neal | Ancora nessuna traduzione »

Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>

Iscriviti alla Newsletter...