156 aforismi di Ralph Waldo Emerson - Page 8

Ralph Waldo Emerson:

A cynic can chill and dishearten with a single word

Traduzione Automatica:

Un cinico può chill e scoraggiare con una sola parola

Proponi la tua traduzione ➭

"A cynic can chill and dishearten with a single…" di Ralph Waldo Emerson | Ancora nessuna traduzione »

Ralph Waldo Emerson:

A cultivated man, wise to know and bold to perform, is the end to which nature works, and the education of the will is the flowering and result of all this geology and astronomy

Traduzione Automatica:

Un uomo colto, saggio di conoscere e di svolgere in grassetto, è il fine a cui funziona la natura, e l’educazione della volontà è la fioritura e di conseguenza di tutto questo geologia e astronomia

Proponi la tua traduzione ➭

"A cultivated man, wise to know and bold to perform,…" di Ralph Waldo Emerson | Ancora nessuna traduzione »

Ralph Waldo Emerson:

A creative economy is the fuel of magnificence

Traduzione Automatica:

Una economia creativa è il carburante della magnificenza

Proponi la tua traduzione ➭

"A creative economy is the fuel of magnificence" di Ralph Waldo Emerson | Ancora nessuna traduzione »

Ralph Waldo Emerson:

A child is a curly, dimpled lunatic.

Traduzione Automatica:

Un bambino è un riccio, fossette pazzo.

Proponi la tua traduzione ➭

"A child is a curly, dimpled lunatic." di Ralph Waldo Emerson | Ancora nessuna traduzione »

Ralph Waldo Emerson:

A chief event of life is the day in which we have encountered a mind that startled us.

Traduzione Automatica:

Un evento principale della vita è il giorno in cui abbiamo incontrato una mente che stupito noi.

Proponi la tua traduzione ➭

"A chief event of life is the day in which we…" di Ralph Waldo Emerson | Ancora nessuna traduzione »

Ralph Waldo Emerson:

A chief event in life is the day in which we have encountered a mind that startled us

Traduzione Automatica:

A evento principale nella vita è il giorno in cui abbiamo incontrato una mente che sorpresa ci

Proponi la tua traduzione ➭

"A chief event in life is the day in which we…" di Ralph Waldo Emerson | Ancora nessuna traduzione »

Ralph Waldo Emerson:

A cheerful, intelligent face is the end of culture

Traduzione Automatica:

Un allegro, faccia intelligente è la fine della cultura

Proponi la tua traduzione ➭

"A cheerful, intelligent face is the end of culture" di Ralph Waldo Emerson | Ancora nessuna traduzione »

Ralph Waldo Emerson:

A character is like an acrostic or Alexandrian stanza; – read it forward, backward, or across, it still spells the same thing

Traduzione Automatica:

Un personaggio è come una stanza acrostico o alessandrina; – leggere avanti, indietro, o attraverso, si precisa ancora la stessa cosa

Proponi la tua traduzione ➭

"A character is like an acrostic or Alexandrian…" di Ralph Waldo Emerson | Ancora nessuna traduzione »

Ralph Waldo Emerson:

A certain awkwardness marks the use of borrowed thoughts; but as soon as we have learned what to do with them, they become our own.

Traduzione Automatica:

Una certa goffaggine segna l’uso di pensieri presi in prestito, ma non appena abbiamo imparato che cosa fare con loro, diventano nostre.

Proponi la tua traduzione ➭

"A certain awkwardness marks the use of borrowed…" di Ralph Waldo Emerson | Ancora nessuna traduzione »

Ralph Waldo Emerson:

A beautiful woman is a practical poet.

Traduzione Automatica:

Una donna bella che è un poeta pratico.

Proponi la tua traduzione ➭

"A beautiful woman is a practical poet." di Ralph Waldo Emerson | Ancora nessuna traduzione » Tags:

Ralph Waldo Emerson:

A beautiful woman is a picture which drives all beholders nobly mad.

Traduzione Automatica:

Una bella donna è un quadro che spinge tutti gli osservatori nobilmente pazza.

Proponi la tua traduzione ➭

"A beautiful woman is a picture which drives…" di Ralph Waldo Emerson | Ancora nessuna traduzione » Tags:

Ralph Waldo Emerson:

A beautiful form is better than a beautiful face; it gives a higher pleasure than statues or pictures; it is the finest of the fine arts.

Traduzione Automatica:

Una bella forma è meglio di un bel viso, dà un piacere superiore statue o immagini, è la più bella delle belle arti.

Proponi la tua traduzione ➭

"A beautiful form is better than a beautiful…" di Ralph Waldo Emerson | Ancora nessuna traduzione »

Ralph Waldo Emerson:

…truth is handsomer than the affectation of love. Your goodness must have some edge to it, –else it is none.

Traduzione Automatica:

… la verità è più bello che l’affettazione d’amore. La tua bontà deve avere qualche vantaggio ad essa, – il resto è nulla.

Proponi la tua traduzione ➭

"…truth is handsomer than the affectation of…" di Ralph Waldo Emerson | Ancora nessuna traduzione » Tags:

Ralph Waldo Emerson:

‘Tis the good reader that makes the good book; a good head cannot read amiss: in every book he finds passages which seem confidences or asides hidden from all else and unmistakeably meant for his ear.

Traduzione di Elena Borri:

è il buon lettore che fa' il buon libro, una buona testa non può leggere male: in ogni libro scopre segreti, confidenze o dettagli nascosti a tutti ma inspiegabilmente comprensibili al suo orecchio

Proponi la tua traduzione ➭

"’Tis the good reader that makes the good book;…" di Ralph Waldo Emerson | 1 Traduzione »

Ralph Waldo Emerson:

‘Tis pedantry to estimate nations by the census, or by square miles of land, or other than by their importance to the mind of the time

Traduzione Automatica:

‘Tis pedanteria di stimare le nazioni con il censimento, o da chilometri quadrati di terra, o altri che per la loro importanza per la mente del tempo

Proponi la tua traduzione ➭

"’Tis pedantry to estimate nations by the census,…" di Ralph Waldo Emerson | Ancora nessuna traduzione »

Ralph Waldo Emerson:

‘Tis man’s perdition to be safe, When for the truth he ought to die

Traduzione Automatica:

Perdizione ‘uomo Tis di essere sicuri, quando per la verità deve morire

Proponi la tua traduzione ➭

"’Tis man’s perdition to be safe, When for the…" di Ralph Waldo Emerson | Ancora nessuna traduzione »

Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>

Iscriviti alla Newsletter...