150 aforismi di Publilius Syrus - Page 6
Publilius Syrus:
Gain cannot be made without some other person’s loss
Traduzione Automatica:
Guadagno non può essere fatta senza la perdita di qualche altra persona
Proponi la tua traduzione ➭
"Gain cannot be made without some other person’s…" di Publilius Syrus | Ancora nessuna traduzione »
Publilius Syrus:
Frugality is misery in disguise
Traduzione Automatica:
Frugalità è la miseria in disguise
Proponi la tua traduzione ➭
"Frugality is misery in disguise" di Publilius Syrus | Ancora nessuna traduzione »
Publilius Syrus:
From the errors of others, a wise man corrects his own.
Traduzione Automatica:
Dagli errori degli altri, un uomo saggio corregge la sua.
Proponi la tua traduzione ➭
"From the errors of others, a wise man corrects his…" di Publilius Syrus | Ancora nessuna traduzione »
Publilius Syrus:
Friendship either finds or makes equals
Traduzione Automatica:
Amicizia o trova o rende uguale
Proponi la tua traduzione ➭
"Friendship either finds or makes equals" di Publilius Syrus | Ancora nessuna traduzione »
Publilius Syrus:
Fortune, when she caresses a man too much, makes him a fool
Traduzione Automatica:
Fortuna, quando si accarezza un uomo troppo, lo rende uno sciocco
Proponi la tua traduzione ➭
"Fortune, when she caresses a man too much, makes…" di Publilius Syrus | Ancora nessuna traduzione »
Publilius Syrus:
Fortune is like glass–the brighter the glitter, the more easily broken.
Traduzione Automatica:
La fortuna è come il vetro – il più luminoso il glitter, più facilmente rotti.
Proponi la tua traduzione ➭
"Fortune is like glass–the brighter the glitter,…" di Publilius Syrus | Ancora nessuna traduzione »
Publilius Syrus:
Formidable is that enemy that lies hid in a man’s own breast
Traduzione Automatica:
Formidabile è che il nemico che si trova nascosto nel petto di un uomo
Proponi la tua traduzione ➭
"Formidable is that enemy that lies hid in a man’s…" di Publilius Syrus | Ancora nessuna traduzione »
Publilius Syrus:
Fate is not satisfied with inflicting one calamity.
Traduzione Automatica:
Il destino non si accontenta di infliggere uno calamità.
Proponi la tua traduzione ➭
"Fate is not satisfied with inflicting one calamity." di Publilius Syrus | Ancora nessuna traduzione »
Publilius Syrus:
Familiarity breeds contempt.
Traduzione Automatica:
Disprezzo familiarità.
Proponi la tua traduzione ➭
"Familiarity breeds contempt." di Publilius Syrus | Ancora nessuna traduzione »
Publilius Syrus:
Everything is worth what its purchaser will pay for it
Traduzione Automatica:
Tutto ciò che vale la pena del suo acquirente pagherà per questo
Proponi la tua traduzione ➭
"Everything is worth what its purchaser will pay…" di Publilius Syrus | Ancora nessuna traduzione »
Publilius Syrus:
Every vice has its excuse ready.
Traduzione Automatica:
Ogni vizio ha la sua scusa pronta.
Proponi la tua traduzione ➭
"Every vice has its excuse ready." di Publilius Syrus | Ancora nessuna traduzione »
Publilius Syrus:
Every day should be passed as if it were to be our last.
Traduzione Automatica:
Ogni giorno dovrebbe essere passato, come se dovesse essere l’ultimo.
Proponi la tua traduzione ➭
"Every day should be passed as if it were to be our…" di Publilius Syrus | Ancora nessuna traduzione »
Publilius Syrus:
Even when there is no law, there is conscience
Traduzione Automatica:
Anche quando non c’è legge, non vi è coscienza
Proponi la tua traduzione ➭
"Even when there is no law, there is conscience" di Publilius Syrus | Ancora nessuna traduzione »
Publilius Syrus:
Even a single hair casts its shadow
Traduzione Automatica:
Anche un solo capello proietta la sua ombra
Proponi la tua traduzione ➭
"Even a single hair casts its shadow" di Publilius Syrus | Ancora nessuna traduzione »
Publilius Syrus:
Each day is the scholar of yesterday.
Traduzione Automatica:
Ogni giorno è lo studioso di ieri.
Proponi la tua traduzione ➭
"Each day is the scholar of yesterday." di Publilius Syrus | Ancora nessuna traduzione »
Publilius Syrus:
Do not despise the bottom rungs in the ascent to greatness.
Traduzione Automatica:
Non disprezzare i pioli in basso nella salita verso la grandezza.
Proponi la tua traduzione ➭
"Do not despise the bottom rungs in the ascent to…" di Publilius Syrus | Ancora nessuna traduzione »
Publilius Syrus:
Depend not on fortune, but on conduct.
Traduzione Automatica:
Dipendono non sulla fortuna, ma sui comportamenti.
Proponi la tua traduzione ➭
"Depend not on fortune, but on conduct." di Publilius Syrus | Ancora nessuna traduzione »
Publilius Syrus:
Deliberate as often as you please, but when you decide it is once for all
Traduzione Automatica:
Deliberata tutte le volte che si vuole, ma quando si decide che è una volta per tutte
Proponi la tua traduzione ➭
"Deliberate as often as you please, but when you…" di Publilius Syrus | Ancora nessuna traduzione »
Publilius Syrus:
Delay is hateful, but it gives wisdom
Traduzione Automatica:
Ritardo è odioso, ma dà la saggezza
Proponi la tua traduzione ➭
"Delay is hateful, but it gives wisdom" di Publilius Syrus | Ancora nessuna traduzione »
Publilius Syrus:
Debt is the slavery of the free
Traduzione Automatica:
Il debito è schiavitù della libera
Proponi la tua traduzione ➭
"Debt is the slavery of the free" di Publilius Syrus | Ancora nessuna traduzione »
Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>
Iscriviti alla Newsletter...