5 aforismi di Paul Claudel

Paul Claudel:

[While she was working on] Maturity, … M. Rodin is well aware that people have imagined that he did my sculpture; why then do all one can to give credence to these lies.

Traduzione Automatica:

(Mentre lei stava lavorando a) Maturità, … M. Rodin è ben consapevole del fatto che la gente ha immaginato che ha fatto la mia scultura, perché allora fare il possibile per dare credito a queste menzogne.

Proponi la tua traduzione ➭

"[While she was working on] Maturity, … M. Rodin is…" di Paul Claudel | Ancora nessuna traduzione »

Paul Claudel:

It is fortunate that diplomats have long noses since they usually cannot see beyond them.

Traduzione Automatica:

È una fortuna che i diplomatici hanno il naso lungo, poiché di solito non può vedere al di là di loro.

Proponi la tua traduzione ➭

"It is fortunate that diplomats have long noses since…" di Paul Claudel | Ancora nessuna traduzione »

Paul Claudel:

Intelligence is nothing without delight.

Traduzione Automatica:

L’intelligenza è nulla senza gioia.

Proponi la tua traduzione ➭

"Intelligence is nothing without delight." di Paul Claudel | Ancora nessuna traduzione »

Paul Claudel:

All that passes is raised to the dignity of expression; all that happens is raised to the dignity of meaning. Everything is either symbol or parable.

Traduzione Automatica:

Tutto ciò che passa è elevato alla dignità di espressione, tutto ciò che accade è elevato alla dignità di significato. Tutto ciò che è o simbolo o parabola.

Proponi la tua traduzione ➭

"All that passes is raised to the dignity of expression;…" di Paul Claudel | Ancora nessuna traduzione »

Paul Claudel:

"Truth has nothing to do with the number of people it convinces.

Traduzione Automatica:

“La verità non ha nulla a che fare con il numero di persone che convince.

Proponi la tua traduzione ➭

""Truth has nothing to do with the number of people…" di Paul Claudel | Ancora nessuna traduzione »

Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>

Iscriviti alla Newsletter...