Trust yourself. Think for yourself. Act for yourself. Speak for yourself. Be yourself. Imitation is suicide.
Fiducia in voi stessi. Pensate a voi stessi. Agire per te stesso. Parla per te. Sii te stesso. L’imitazione è suicidio.
Proponi la tua traduzione ➭There is a brilliant child locked inside every student
C’è un bambino brillante bloccato all’interno di ogni studente
Proponi la tua traduzione ➭The essence of teaching is to make learning contagious, to have one idea spark another.
L’essenza della dottrina è quello di rendere l’apprendimento contagiosa, per avere un’idea scintilla altro.
Proponi la tua traduzione ➭Success doesn’t come to you… you go to it.
Successo non venire da te … si va ad esso.
Proponi la tua traduzione ➭Mr. Meant-to has a friend, his name is Didn’t-Do. Have you met them? They live together in a house called Never-Win. And I am told that it is haunted by the Ghost of Might-have-Been.
Mr. Meant-to ha un amico, il suo nome è Didnt-Do. Vi siete incontrati? Vivono insieme in una casa chiamata Never-Win. E mi dicono che è ossessionato dal fantasma di Might-hanno-Been.
Proponi la tua traduzione ➭Excellence is not an act but a habit. The things you do the most are the things you will do best.
L’eccellenza non è un atto, ma un’abitudine. Le cose che si fanno di più sono le cose che farà meglio.
Proponi la tua traduzione ➭Don’t try to fix the students, fix ourselves first. The good teacher makes the poor student good and the good student superior. When our students fail, we, as teachers, too, have failed.
Non cercare di correggere gli studenti, fissare noi stessi per primi. Il buon insegnante fa il povero studente buono e il bravo studente superiore. Quando i nostri studenti non riescono, noi, come insegnanti, troppo, hanno fallito.
Proponi la tua traduzione ➭Determination and perseverance move the world; thinking that others will do it for you is a sure way to fail.
Determinazione e perseveranza muovere il mondo, pensando che gli altri lo farà per voi è un modo sicuro per fallire.
Proponi la tua traduzione ➭