47 aforismi di Laurence J. Peter
Laurence J. Peter:
Work is accomplished by those employees who have not yet reached their level of incompetence.
Traduzione Automatica:
Il lavoro è compiuto da quei dipendenti che non hanno ancora raggiunto il loro livello di incompetenza.
Proponi la tua traduzione ➭
"Work is accomplished by those employees who have…" di Laurence J. Peter | Ancora nessuna traduzione »
Laurence J. Peter:
When in doubt or danger, run in circles, scream and shout.
Traduzione Automatica:
In caso di dubbi o situazioni di pericolo, correre in cerchio, urlare e gridare.
Proponi la tua traduzione ➭
"When in doubt or danger, run in circles, scream…" di Laurence J. Peter | Ancora nessuna traduzione »
Laurence J. Peter:
Two things reduce prejudice: education and laughter.
Traduzione Automatica:
Due cose ridurre i pregiudizi: l’istruzione e la risata.
Proponi la tua traduzione ➭
"Two things reduce prejudice: education and laughter." di Laurence J. Peter | Ancora nessuna traduzione »
Laurence J. Peter:
There are two kinds of failures: those who thought and never did, andthose who did and never thought.
Traduzione Automatica:
Ci sono due tipi di errori: quelli che il pensiero e non ha mai fatto, andthose che ha fatto e mai pensato.
Proponi la tua traduzione ➭
"There are two kinds of failures: those who thought…" di Laurence J. Peter | Ancora nessuna traduzione »
Laurence J. Peter:
There are two kinds of egotists: Those who admit it, and the rest of us.
Traduzione Automatica:
Ci sono due tipi di egoisti: Quelli che ammettono, e il resto di noi.
Proponi la tua traduzione ➭
"There are two kinds of egotists: Those who admit…" di Laurence J. Peter | Ancora nessuna traduzione »
Laurence J. Peter:
The seaman tells stories of winds, the ploughman of bulls; the soldier details his wounds, the shepherd his sheep.
Traduzione Automatica:
Il marinaio racconta storie dei venti, il contadino di tori, i dettagli soldato le sue ferite, il pastore le sue pecore.
Proponi la tua traduzione ➭
"The seaman tells stories of winds, the ploughman…" di Laurence J. Peter | Ancora nessuna traduzione »
Laurence J. Peter:
The only problems money can solve are money problems
Traduzione Automatica:
Gli unici problemi di soldi sono in grado di risolvere problemi di soldi
Proponi la tua traduzione ➭
"The only problems money can solve are money problems" di Laurence J. Peter | Ancora nessuna traduzione »
Laurence J. Peter:
The man who says he is willing to meet you halfway is usually a poor judge of distance.
Traduzione Automatica:
L’uomo che dice di essere disposto a incontrare a metà strada è di solito un povero giudice di distanza.
Proponi la tua traduzione ➭
"The man who says he is willing to meet you halfway…" di Laurence J. Peter | Ancora nessuna traduzione »
Laurence J. Peter:
The best intelligence test is what we do with our leisure.
Traduzione Automatica:
La prova migliore l’intelligenza è ciò che facciamo con il nostro tempo libero.
Proponi la tua traduzione ➭
"The best intelligence test is what we do with…" di Laurence J. Peter | Ancora nessuna traduzione »
Laurence J. Peter:
The advantage of modern means of communication is they enable you to worry about things in all of the world
Traduzione Automatica:
Il vantaggio dei moderni mezzi di comunicazione è che consentono di preoccuparsi di cose in tutto il mondo
Proponi la tua traduzione ➭
"The advantage of modern means of communication…" di Laurence J. Peter | Ancora nessuna traduzione »
Laurence J. Peter:
Speak when you are angry – and you’ll make the best speech you’ll ever regret.
Traduzione Automatica:
Parlare, quando si sono arrabbiati – e ti fanno il miglior discorso che tu abbia mai rimpianto.
Proponi la tua traduzione ➭
"Speak when you are angry – and you’ll make the…" di Laurence J. Peter | Ancora nessuna traduzione »
Laurence J. Peter:
Some problems are so complex that you have to be highly intelligent and well informed just to be undecided about them.
Traduzione Automatica:
Alcuni problemi sono così complessi che bisogna essere molto intelligenti e ben informati solo per essere indecisi su di loro.
Proponi la tua traduzione ➭
"Some problems are so complex that you have to…" di Laurence J. Peter | Ancora nessuna traduzione »
Laurence J. Peter:
Slump, and the world slumps with you. Push, and you push alone.
Traduzione Automatica:
Crisi, e il mondo crolla con voi. Push, e si spinge solo.
Proponi la tua traduzione ➭
"Slump, and the world slumps with you. Push, and…" di Laurence J. Peter | Ancora nessuna traduzione »
Laurence J. Peter:
Psychiatry enables us to correct our faults by confessing our parents’ shortcomings.
Traduzione Automatica:
La psichiatria ci permette di correggere i nostri difetti, confessando le carenze dei nostri genitori ‘.
Proponi la tua traduzione ➭
"Psychiatry enables us to correct our faults by…" di Laurence J. Peter | Ancora nessuna traduzione »
Laurence J. Peter:
Originality is the fine art of remembering what you hear but forgetting where you heard it.
Traduzione Automatica:
Originalità è l’arte di ricordare ciò che voi udite, ma dimenticare dove avete sentito.
Proponi la tua traduzione ➭
"Originality is the fine art of remembering what…" di Laurence J. Peter | Ancora nessuna traduzione »
Laurence J. Peter:
Nobody can be perfect unless he admits his faults, but if he has faults how can he be perfect?
Traduzione Automatica:
Nessuno può essere perfetto a meno che non ammette le sue colpe, ma se non ha difetti come può essere perfetto?
Proponi la tua traduzione ➭
"Nobody can be perfect unless he admits his faults,…" di Laurence J. Peter | Ancora nessuna traduzione »
Laurence J. Peter:
Many live by their wits but few by their wit
Traduzione Automatica:
Molti vivono di espedienti, ma pochi di loro ingegno
Proponi la tua traduzione ➭
"Many live by their wits but few by their wit" di Laurence J. Peter | Ancora nessuna traduzione »
Laurence J. Peter:
Make three correct guesses consecutively and you will establish a reputation as an expert.
Traduzione Automatica:
Fare tre ipotesi corretta consecutivamente e si stabilirà la reputazione di un esperto.
Proponi la tua traduzione ➭
"Make three correct guesses consecutively and you…" di Laurence J. Peter | Ancora nessuna traduzione »
Laurence J. Peter:
It’s better to have loved and lost than to have to do forty pounds of laundry a week.
Traduzione Automatica:
E ‘meglio avere amato e perduto, piuttosto che dover fare chili di bucato alla settimana.
Proponi la tua traduzione ➭
"It’s better to have loved and lost than to have…" di Laurence J. Peter | Ancora nessuna traduzione »
Laurence J. Peter:
It is wise to remember that you are one of those who can be fooled some of the time.
Traduzione Automatica:
E ‘bene ricordare che vi sono uno di quelli che possono essere ingannati parte del tempo.
Proponi la tua traduzione ➭
"It is wise to remember that you are one of those…" di Laurence J. Peter | Ancora nessuna traduzione »
Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>
Iscriviti alla Newsletter...