Without doubt God is the universal moving force, but each being is moved according to the nature that God has given it. He directs angels, man, animals, brute matter, in sum all created things, but each according to its nature, and man having been created free, he is freely led. This rule is truly the eternal law and in it we must believe.
Traduzione Automatica:
Senza dubbio Dio è la forza universale che si spostano, ma ogni essere è spostato a seconda della natura che Dio gli ha dato. Dirige angeli, l’uomo, gli animali, la materia bruta, insomma tutte le cose create, ma ciascuno secondo la sua natura, e l’uomo essendo stato creato libero, è liberamente portato. Questa regola è veramente la legge eterna e in essa si deve credere.
We are tainted by modern philosophy which has taught us that all is good, whereas evil has polluted everything and in a very real sense all is evil, since nothing is in its proper place.
Traduzione Automatica:
Siamo viziati da filosofia moderna, che ci ha insegnato che tutto è buono, considerando che il male è tutto inquinato e in un senso molto reale, tutto è male, dato che nulla è al suo posto.
War is thus divine in itself, since it is a law of the world. War is divine through its consequences of a supernatural nature which are as much general as particular. War is divine in the mysterious glory that surrounds it and in the no less inexplicable attraction that draws us to it. War is divine by the manner in which it breaks out.
Traduzione Automatica:
La guerra è dunque divina in sé, poiché si tratta di una legge del mondo. La guerra è divina attraverso le sue conseguenze di natura soprannaturale, che sono tanto generale quanto particolare. La guerra è divina nella gloria misteriosa che la circonda e l’attrazione non meno inspiegabili che ci attira dentro di essa. La guerra è divina per il modo in cui scoppia.
False opinions are like false money, struck first of all by guilty men and thereafter circulated by honest people who perpetuate the crime without knowing what they are doing.
Traduzione Automatica:
False opinioni sono come i soldi falsi, ha colpito prima di tutto uomini colpevoli e, successivamente, diffuso dalla gente onesta che perpetuano il crimine senza sapere che cosa stanno facendo.