If you start putting these last three [recruiting] classes together with the quality that’s in them, we feel like we’ve set ourselves up for a pretty good run because of the nature of the players we’ve got.
Se si comincia a mettere questi ultimi tre (reclutamento), le classi insieme con la qualità che è in loro, ci sentiamo come ci siamo prefissi per una corsa abbastanza buona a causa della natura dei giocatori che abbiamo.
Proponi la tua traduzione ➭I’m proud of them, it’s been business as usual. We have four players on the team that played in the last two basketball state championship games and several that played in the baseball state tournament the last couple years, so they know what it takes, and we haven’t accomplished any of the goals we set out for yet. It’s just a reward for the first four games.
Sono orgoglioso di loro, è impresa è stato come al solito. Abbiamo quattro giocatori della squadra che ha giocato nelle ultime due partite di basket del campionato di Stato e diversi che giocato nel torneo di baseball Stato ultimi due anni, in modo che sappiano che cosa prende, e non abbiamo raggiunto nessuno degli obiettivi che abbiamo fissato fuori per ancora. E ‘solo un premio per le prime quattro partite.
Proponi la tua traduzione ➭He’s a very special athlete. He stepped up big for us.
Lui è un atleta molto speciale. Si avvicinò grande per noi.
Proponi la tua traduzione ➭He’s a very special athlete,
Lui è un atleta molto speciale,
Proponi la tua traduzione ➭He was loading Christmas trees. It struck me how college and football is so different from grinding it out in the real world. He had stayed in touch, and I knew that he had qualified. I was proud of him. I could tell by his voice that he was excited. He said, ‘Coach, I can’t wait to get started.’ He had missed football.
Era carico di alberi di Natale. Mi ha colpito come il college e il calcio è così diversa dalla macinazione fuori nel mondo reale. Era rimasto in contatto, e sapevo che aveva qualificato. Sono stato orgoglioso di lui. Potrei raccontare dalla sua voce che era eccitato. Ha detto, ‘pullman, io non vedo l’ora di iniziare.’ Aveva perso il calcio.
Proponi la tua traduzione ➭But if you can sustain a streak against somebody, I think it does have some effect. In a particular case where you’ve lost to somebody a few times in a row, you need to prove to people you can beat them.
Ma se si può sostenere una striscia contro qualcuno, penso che abbia qualche effetto. In un caso particolare in cui hai perso a qualcuno un paio di volte in una riga, è necessario dimostrare alla gente che possiamo batterli.
Proponi la tua traduzione ➭