33 aforismi di Jimmy Buffett - Page 2

Jimmy Buffett:

If life gives you limes, make margaritas.

Traduzione Automatica:

Se la vita ti dà limoni, le margherite.

Proponi la tua traduzione ➭

"If life gives you limes, make margaritas." di Jimmy Buffett | Ancora nessuna traduzione »

Jimmy Buffett:

If it doesn’t work out there will never be any doubt that the pleasure was worth all the pain.

Traduzione Automatica:

Se non funziona non ci sarà mai alcun dubbio che il piacere è valsa la pena tutto il dolore.

Proponi la tua traduzione ➭

"If it doesn’t work out there will never be any doubt…" di Jimmy Buffett | Ancora nessuna traduzione »

Jimmy Buffett:

If I couldn’t laugh I just would go insane, If we couldn’t laugh we just would go insane, If we weren’t all crazy we would go insane

Traduzione Automatica:

Se non potevo ridere Ho appena andava pazzo, se non abbiamo potuto ridere abbiamo appena andava pazzo, se non fossimo tutti matti saremmo andati pazzi

Proponi la tua traduzione ➭

"If I couldn’t laugh I just would go insane, If we…" di Jimmy Buffett | Ancora nessuna traduzione »

Jimmy Buffett:

I love a great show. This is a great show. This is the circus coming to town and it’s great to see (Glenn) do that,

Traduzione Automatica:

Mi piace un grande spettacolo. Questo è un grande spettacolo. Questo è il circo arriva in città ed è bello vedere (Glenn) do che,

Proponi la tua traduzione ➭

"I love a great show. This is a great show. This is…" di Jimmy Buffett | Ancora nessuna traduzione »

Jimmy Buffett:

I lost it. It was a whole day where I was emotionally connected to the whole thing. I did that song last year in New Orleans with [New Orleans piano player] Henry Butler.

Traduzione Automatica:

L’ho persa. E ‘stato un giorno intero in cui ero emotivamente collegato a tutta la faccenda. Ho fatto quella canzone l’anno scorso a New Orleans con (pianista di New Orleans), Henry Butler.

Proponi la tua traduzione ➭

"I lost it. It was a whole day where I was emotionally…" di Jimmy Buffett | Ancora nessuna traduzione »

Jimmy Buffett:

I just want to live happily ever after, every now and then.

Traduzione Automatica:

Voglio solo vivere per sempre felici, ogni tanto.

Proponi la tua traduzione ➭

"I just want to live happily ever after, every now…" di Jimmy Buffett | Ancora nessuna traduzione »

Jimmy Buffett:

I first listened to Sirius’ incredible programming in my car and boat,

Traduzione Automatica:

Ho ascoltato per la programmazione incredibile Sirius ‘nella mia auto e in barca,

Proponi la tua traduzione ➭

"I first listened to Sirius’ incredible programming…" di Jimmy Buffett | Ancora nessuna traduzione »

Jimmy Buffett:

I don’t think there was one arrest. And everybody in the neighborhood made a ton of money.

Traduzione Automatica:

Non credo che ci fosse un arresto. E tutti nel quartiere di fatto un sacco di soldi.

Proponi la tua traduzione ➭

"I don’t think there was one arrest. And everybody…" di Jimmy Buffett | Ancora nessuna traduzione »

Jimmy Buffett:

I could go on for hours telling stories..but I guess youhad to be there

Traduzione Automatica:

Potrei continuare per ore a raccontare storie .. ma penso di essere lì youhad

Proponi la tua traduzione ➭

"I could go on for hours telling stories..but I guess…" di Jimmy Buffett | Ancora nessuna traduzione »

Jimmy Buffett:

Hoot,

Traduzione Automatica:

Hoot,

Proponi la tua traduzione ➭

"Hoot," di Jimmy Buffett | Ancora nessuna traduzione »

Jimmy Buffett:

Give me some words we can dance to,

Traduzione Automatica:

Dammi alcune parole si può ballare,

Proponi la tua traduzione ➭

"Give me some words we can dance to," di Jimmy Buffett | Ancora nessuna traduzione »

Jimmy Buffett:

Elvis was the only man from Northeast Mississippi who could shake his hips and still be loved by rednecks, cops, and hippies.

Traduzione Automatica:

Elvis era l’unico uomo da nord-est del Mississippi, che potrebbe scuotere i fianchi e di essere ancora amato da Rednecks, poliziotti, e gli hippies.

Proponi la tua traduzione ➭

"Elvis was the only man from Northeast Mississippi…" di Jimmy Buffett | Ancora nessuna traduzione »

Jimmy Buffett:

"yes i own a whaler boat, it slides across the sea some folks say im a part of it i know its part of me

Traduzione Automatica:

“Io sì proprio una nave baleniera, scorre attraverso il mare, alcune persone dicono im una parte di essa So che la sua parte di me

Proponi la tua traduzione ➭

""yes i own a whaler boat, it slides across the…" di Jimmy Buffett | Ancora nessuna traduzione »

Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>

Iscriviti alla Newsletter...