You got to have smelt a lot of mule manure before you can sing like a hillbilly.
Traduzione Automatica:
Devi avere annusato un sacco di letame mulo prima di poter cantare come un burino.
Proponi la tua traduzione ➭You got to have smelt a lot of mule manure before you can sing like a hillbilly.
Devi avere annusato un sacco di letame mulo prima di poter cantare come un burino.
Proponi la tua traduzione ➭We’ve been looking at building on to the church and talking about it for the last two or two-and-a-half years, … We’re working to reach out into the community.
Abbiamo cercato di costruire su alla chiesa e di parlarne per gli ultimi due o due anni e mezzo, … Stiamo lavorando per raggiungere nella comunità.
Proponi la tua traduzione ➭There’s a Tear in my Beer
C’è una lacrima nel mio Beer
Proponi la tua traduzione ➭The Will Rogers Follies,
The Will Rogers Follies,
Proponi la tua traduzione ➭the greatest single portfolio of songs ever written by any one person in the history of country music.
il portafoglio più grande singolo di canzoni mai scritte da una sola persona nella storia della musica country.
Proponi la tua traduzione ➭Thank you for all the love you gave me. There could be no one stronger. Thank you for the many beautiful songs. They will live long and longer.
Vi ringrazio per tutto l’amore che mi hai dato. Non ci poteva essere più incisiva. Vi ringrazio per le tante belle canzoni. Vivranno a lungo e più a lungo.
Proponi la tua traduzione ➭Of the legions of Drunk Hank Stories that have amassed in his wake, not one of them takes place anywhere near a recording session. The studio was sacrosanct.
Delle legioni di Drunk Hank storie che hanno accumulato nella sua scia, non uno di loro ha luogo ovunque vicino a una sessione di registrazione. Lo studio è stato sacrosanto.
Proponi la tua traduzione ➭It was exactly where I had anticipated,
E ‘stato esattamente dove avevo previsto,
Proponi la tua traduzione ➭If a song can’t be written in 20 minutes, it ain’t worth writing.
Se una canzone non può essere scritta in 20 minuti, è la scrittura non vale la pena.
Proponi la tua traduzione ➭I’m really happy, but nervous at the same time,
Sono molto contento, ma nervosa allo stesso tempo,
Proponi la tua traduzione ➭I was a pretty good imitator of Roy Acuff, but then I found out they already had a Roy Acuff, so I started singin’ like myself.
Ero un imitatore abbastanza buono di Roy Acuff, ma poi ho scoperto che aveva già un Roy Acuff, così ho iniziato Singin ‘come me.
Proponi la tua traduzione ➭I think the general public is going to be surprised by this. It’s not out there yet.
Credo che il pubblico sarà sorpreso da questo. Non è ancora là fuori.
Proponi la tua traduzione ➭I think the building is in very good condition,
Credo che l’edificio è in ottime condizioni,
Proponi la tua traduzione ➭I saw the light, I saw the light
Ho visto la luce, ho visto la luce
Proponi la tua traduzione ➭Hear that lonesome whippoorwill? He sounds too blue to fly. The midnight train is whining low, I’m so lonesome I could cry.
Sente che la cicala solitaria? Egli sembra troppo blu per volare. Il treno di mezzanotte è piagnucolare bassa, I’m So Lonesome I could cry.
Proponi la tua traduzione ➭Gift of the Magi,
Dono dei Magi,
Proponi la tua traduzione ➭