58 aforismi di H. G. Wells - Page 3

H. G. Wells:

Heresies are experiments in man’s unsatisfied search for truth.

Traduzione Automatica:

Eresie sono esperimenti in cerca insoddisfatta dell’uomo per la verità.

Proponi la tua traduzione ➭

"Heresies are experiments in man’s unsatisfied search…" di H. G. Wells | Ancora nessuna traduzione »

H. G. Wells:

He was inordinately proud of England and he abused her incessantly.

Traduzione Automatica:

Era straordinariamente orgoglioso di Inghilterra e ha abusato di lei incessantemente.

Proponi la tua traduzione ➭

"He was inordinately proud of England and he abused her…" di H. G. Wells | Ancora nessuna traduzione »

H. G. Wells:

Go away…I’m alright.

Traduzione Automatica:

Andare via … mi è passata.

Proponi la tua traduzione ➭

"Go away…I’m alright." di H. G. Wells | Ancora nessuna traduzione »

H. G. Wells:

Go away, I’m all right!

Traduzione Automatica:

Andare via, sto bene!

Proponi la tua traduzione ➭

"Go away, I’m all right!" di H. G. Wells | Ancora nessuna traduzione »

H. G. Wells:

Fools make researches and wise men exploit them.

Traduzione Automatica:

Sciocchi fanno ricerche e saggi li sfruttano.

Proponi la tua traduzione ➭

"Fools make researches and wise men exploit them." di H. G. Wells | Ancora nessuna traduzione »

H. G. Wells:

Every time I see an adult on a bicycle, I no longer despair for the future of the human race.

Traduzione Automatica:

Ogni volta che vedo un adulto in bicicletta, non ho più la disperazione per il futuro della razza umana.

Proponi la tua traduzione ➭

"Every time I see an adult on a bicycle, I no longer…" di H. G. Wells | Ancora nessuna traduzione »

H. G. Wells:

Cynicism is humor in ill health.

Traduzione Automatica:

Cinismo è umorismo in cattiva salute.

Proponi la tua traduzione ➭

"Cynicism is humor in ill health." di H. G. Wells | Ancora nessuna traduzione »

H. G. Wells:

Cycle tracks will abound in Utopia.

Traduzione Automatica:

Piste ciclabili che abbondano in Utopia.

Proponi la tua traduzione ➭

"Cycle tracks will abound in Utopia." di H. G. Wells | Ancora nessuna traduzione »

H. G. Wells:

Crude classifications and false generalizations are the curse of the organized life.

Traduzione Automatica:

Classificazioni greggio e generalizzazioni false sono la maledizione della vita organizzata.

Proponi la tua traduzione ➭

"Crude classifications and false generalizations are…" di H. G. Wells | Ancora nessuna traduzione »

H. G. Wells:

Crime and bad lives are the measure of a State’s failure, all crime in the end is the crime of the community.

Traduzione Automatica:

Criminalità e vive male sono la misura di un fallimento dello Stato, tutti i reati, alla fine, è il crimine della comunità.

Proponi la tua traduzione ➭

"Crime and bad lives are the measure of a State’s failure,…" di H. G. Wells | Ancora nessuna traduzione »

H. G. Wells:

Biologically the species is the accumulation of the experiments of all its successful individuals since the beginning.

Traduzione Automatica:

Biologicamente la specie è l’accumulo delle esperienze di tutti i suoi singoli di successo fin dall’inizio.

Proponi la tua traduzione ➭

"Biologically the species is the accumulation of the…" di H. G. Wells | Ancora nessuna traduzione »

H. G. Wells:

Beauty is in the heart of the beholder.

Traduzione Automatica:

La bellezza è nel cuore di chi guarda.

Proponi la tua traduzione ➭

"Beauty is in the heart of the beholder." di H. G. Wells | Ancora nessuna traduzione »

H. G. Wells:

Bah! The thing is not a nose at all, but a bit of primordial chaos clapped on to my face.

Traduzione Automatica:

Bah! La cosa non è un naso a tutti, ma un po ‘di caos primordiale batté sul mio viso.

Proponi la tua traduzione ➭

"Bah! The thing is not a nose at all, but a bit of primordial…" di H. G. Wells | Ancora nessuna traduzione »

H. G. Wells:

And in the air are no streets, no channels, no point where one can say of an antagonist, "If he wants to reach my capital he must come by here." In the air all directions lead everywhere.

Traduzione Automatica:

E l’aria non sono strade, non canali, nessun punto in cui si può dire di un antagonista, “Se vuole raggiungere il mio capitale che deve venire da qui”. In aria tutte le direzioni portano ovunque.

Proponi la tua traduzione ➭

"And in the air are no streets, no channels, no point…" di H. G. Wells | Ancora nessuna traduzione »

H. G. Wells:

After people have repeated a phrase a great number of times, they begin to realize it has meaning and may even be true.

Traduzione Automatica:

Dopo che le persone hanno ripetuto una frase di un grande numero di volte, cominciano a rendersi conto che ha senso e può anche essere vero.

Proponi la tua traduzione ➭

"After people have repeated a phrase a great number of…" di H. G. Wells | Ancora nessuna traduzione »

H. G. Wells:

Advertising is legalized lying.

Traduzione Automatica:

La pubblicità è legalizzato mentire.

Proponi la tua traduzione ➭

"Advertising is legalized lying." di H. G. Wells | Ancora nessuna traduzione »

H. G. Wells:

Adapt or perish, now as ever, is nature’s inexorable imperative.

Traduzione Automatica:

Adattare o perire, ora come sempre, è imperativo inesorabile della natura.

Proponi la tua traduzione ➭

"Adapt or perish, now as ever, is nature’s inexorable…" di H. G. Wells | Ancora nessuna traduzione »

H. G. Wells:

A time will come when a politician who has willfully made war and promoted international dissension will be as sure of the dock and much surer of the noose than a private homicide. It is not reasonable that those who gamble with men’s lives should not stake their own.

Traduzione Automatica:

Verrà un tempo in guerra, quando un uomo politico che si è volontariamente fatto e promosso dissenso internazionale sarà sicuro di come il Dock e molto più sicuro del cappio di un omicidio privato. Non è ragionevole che coloro che giocano con la vita degli uomini non dovrebbero proprio gioco.

Proponi la tua traduzione ➭

"A time will come when a politician who has willfully…" di H. G. Wells | Ancora nessuna traduzione » Tags:

Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>

Iscriviti alla Newsletter...