34 aforismi di George Jean Nathan

George Jean Nathan:

Women, as they grow older, rely more and more on cosmetics. Men, as they grow older, rely more and more on a sense of humor.

Traduzione Automatica:

Le donne, via via che invecchiano, si affidano sempre di più sui cosmetici. Uomini, via via che invecchiano, si affidano sempre di più in un senso dell’umorismo.

Proponi la tua traduzione ➭

"Women, as they grow older, rely more and more…" di George Jean Nathan | Ancora nessuna traduzione »

George Jean Nathan:

Whenever a man encounters a woman in a mood he doesn’t understand, he wants to know if she’s tired.

Traduzione Automatica:

Ogni volta che un uomo incontra una donna in uno stato d’animo che non capisce, vuole sapere se lei è stanca.

Proponi la tua traduzione ➭

"Whenever a man encounters a woman in a mood he…" di George Jean Nathan | Ancora nessuna traduzione » Tags:

George Jean Nathan:

What passes for woman’s intuition is often nothing more than man’s transparency.

Traduzione Automatica:

Ciò che passa per l’intuizione della donna è spesso niente di più trasparenza dell’uomo.

Proponi la tua traduzione ➭

"What passes for woman’s intuition is often nothing…" di George Jean Nathan | Ancora nessuna traduzione » Tags:

George Jean Nathan:

To speak of morals in art is to speak of legislature in sex. Art is the sex of the imagination.

Traduzione Automatica:

A parlare di morale in arte è quello di parlare di legislatore nel sesso. L’arte è il sesso della fantasia.

Proponi la tua traduzione ➭

"To speak of morals in art is to speak of legislature…" di George Jean Nathan | Ancora nessuna traduzione »

George Jean Nathan:

The test of a real comedian is whether you laugh at him before he opens his mouth.

Traduzione Automatica:

La prova di un vero comico è se tu ridi di lui prima che apra bocca.

Proponi la tua traduzione ➭

"The test of a real comedian is whether you laugh…" di George Jean Nathan | Ancora nessuna traduzione »

George Jean Nathan:

The path of sound credence is through the thick forest of skepticism

Traduzione Automatica:

Il percorso di fede suono è attraverso la fitta foresta di scetticismo

Proponi la tua traduzione ➭

"The path of sound credence is through the thick…" di George Jean Nathan | Ancora nessuna traduzione »

George Jean Nathan:

So long as there is one pretty girl left on the stage, the professional undertakers may hold up their burial of the theater.

Traduzione Automatica:

Finché c’è una bella ragazza a sinistra sul palco, i becchini professionali possono tenere i loro sepoltura del teatro.

Proponi la tua traduzione ➭

"So long as there is one pretty girl left on the…" di George Jean Nathan | Ancora nessuna traduzione » Tags:

George Jean Nathan:

Politics is the diversion of trivial men who, when they succeed at it, become important in the eyes of more trivial men

Traduzione Automatica:

La politica è la diversione di uomini banali che, quando riescono ad esso, diventa importante agli occhi degli uomini più banali

Proponi la tua traduzione ➭

"Politics is the diversion of trivial men who,…" di George Jean Nathan | Ancora nessuna traduzione » Tags:

George Jean Nathan:

Patriotism is often an arbitrary veneration of real estate above principles.

Traduzione Automatica:

Il patriottismo è spesso una venerazione arbitraria di beni immobili di cui sopra principi.

Proponi la tua traduzione ➭

"Patriotism is often an arbitrary veneration of…" di George Jean Nathan | Ancora nessuna traduzione »

George Jean Nathan:

No man thinks clearly when his fists are clenched

Traduzione Automatica:

L’uomo non pensa chiaramente quando i pugni sono chiusi

Proponi la tua traduzione ➭

"No man thinks clearly when his fists are clenched" di George Jean Nathan | Ancora nessuna traduzione »

George Jean Nathan:

Love is the emotion that a woman feels always for a poodle dog and sometimes for a man

Traduzione Automatica:

L’amore è l’emozione che una donna si sente sempre un cane barboncino e, talvolta, per un uomo

Proponi la tua traduzione ➭

"Love is the emotion that a woman feels always…" di George Jean Nathan | Ancora nessuna traduzione » Tags: ,

George Jean Nathan:

Love is an emotion experienced by the many and enjoyed by the few.

Traduzione Automatica:

L’amore è un’emozione vissuta dai molti e di cui godono i pochi.

Proponi la tua traduzione ➭

"Love is an emotion experienced by the many and…" di George Jean Nathan | Ancora nessuna traduzione » Tags:

George Jean Nathan:

Love demands infinitely less than friendship.

Traduzione Automatica:

Chiede amore infinitamente meno di amicizia.

Proponi la tua traduzione ➭

"Love demands infinitely less than friendship." di George Jean Nathan | Ancora nessuna traduzione » Tags:

George Jean Nathan:

It may be said that artist and censor differ in this wise: that the first is a decent mind in an indecent body and that the second is an indecent mind in a decent body

Traduzione Automatica:

Si può dire che artista e censore differiscono in questo modo: che la prima è una mente decente in un corpo indecente e che la seconda è una mente indecente in un corpo decente

Proponi la tua traduzione ➭

"It may be said that artist and censor differ…" di George Jean Nathan | Ancora nessuna traduzione »

George Jean Nathan:

It is only the cynicism that is born of success that is penetrating and valid.

Traduzione Automatica:

E ‘solo il cinismo che è nato di successo che è penetrante e valido.

Proponi la tua traduzione ➭

"It is only the cynicism that is born of success…" di George Jean Nathan | Ancora nessuna traduzione »

George Jean Nathan:

It is also said of me that I now and then contradict myself. Yes, I improve wonderfully as time goes on.

Traduzione Automatica:

Si dice anche di me che ho adesso e quindi in contraddizione con me stesso. Sì, ho migliorare meravigliosamente col passare del tempo.

Proponi la tua traduzione ➭

"It is also said of me that I now and then contradict…" di George Jean Nathan | Ancora nessuna traduzione »

George Jean Nathan:

I only drink to make other people seem interesting

Traduzione Automatica:

Ho solo bere a fare gli altri sembrano interessanti

Proponi la tua traduzione ➭

"I only drink to make other people seem interesting" di George Jean Nathan | Ancora nessuna traduzione »

George Jean Nathan:

I know many married men, I even know a few happily married men, but I don’t know one who wouldn’t fall down the first open coal hole running after the first pretty girl who gave him a wink.

Traduzione Automatica:

Conosco molti uomini sposati, conosco anche alcuni uomini felicemente sposati, ma non so quello che non avrebbe cadere il primo buco aperto di carbone in funzione dopo la prima ragazza carina che gli diede una strizzatina d’occhio.

Proponi la tua traduzione ➭

"I know many married men, I even know a few happily…" di George Jean Nathan | Ancora nessuna traduzione » Tags: ,

George Jean Nathan:

I have yet to find a man worth his salt in any direction who did not think of himself first and foremost

Traduzione Automatica:

Devo ancora trovare un uomo degno di questo nome in qualsiasi direzione che non pensare a se stesso prima di tutto

Proponi la tua traduzione ➭

"I have yet to find a man worth his salt in any…" di George Jean Nathan | Ancora nessuna traduzione »

George Jean Nathan:

I drink to make other people interesting.

Traduzione Automatica:

Io bevo per rendere le altre persone interessanti.

Proponi la tua traduzione ➭

"I drink to make other people interesting." di George Jean Nathan | Ancora nessuna traduzione »

Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>

Iscriviti alla Newsletter...