53 aforismi di Frank Zappa - Page 2

Frank Zappa:

Politics is the entertainment branch of industry.

Traduzione Automatica:

La politica è il ramo dell’industria di intrattenimento.

Proponi la tua traduzione ➭

"Politics is the entertainment branch of industry." di Frank Zappa | Ancora nessuna traduzione »

Frank Zappa:

People, wake up Figure it out Religious fanatics Around and about The Court House, The State House, The Congress, The White House Criminal saints With a "Heavenly Mission" – A nation enraptured By pure superstition

Traduzione Automatica:

La gente, sveglia Figura fuori fanatici religiosi Around e The House Corte, la Camera di Stato, il Congresso, la Casa Bianca santi penale con una “Heavenly Mission” – Una nazione rapito dalla superstizione pura

Proponi la tua traduzione ➭

"People, wake up Figure it out Religious fanatics Around…" di Frank Zappa | Ancora nessuna traduzione »

Frank Zappa:

One of my favorite philosophical tenets is that people will agree with you only if they already agree with you. You do not change people’s minds.

Traduzione Automatica:

Uno dei miei preferiti dottrine filosofiche è che la gente sarà d’accordo con te solo se sono già d’accordo con te. Di non modificare le menti delle persone.

Proponi la tua traduzione ➭

"One of my favorite philosophical tenets is that people…" di Frank Zappa | Ancora nessuna traduzione »

Frank Zappa:

No, I don’t think people really give a shit about that (meeting one’s maker) unless they’re completely bamboozled by religious superstition – to live your life in planning for this good time you’re going to have in the sky

Traduzione Automatica:

No, non credo che la gente realmente frega un cazzo di macchinetta che uno (riunione) a meno che non sei completamente Bamboozled dalla superstizione religiosa – per vivere la tua vita in programmazione per questo tempo che si vuole avere in cielo

Proponi la tua traduzione ➭

"No, I don’t think people really give a shit about that…" di Frank Zappa | Ancora nessuna traduzione »

Frank Zappa:

No change in musical style will survive unless it is accompanied by a change in clothing style. Rock is to dress up to.

Traduzione Automatica:

Nessun cambiamento nello stile musicale sopravviverà se non è accompagnata da un cambiamento nello stile di abbigliamento. Rock è quello di vestirsi a.

Proponi la tua traduzione ➭

"No change in musical style will survive unless it is…" di Frank Zappa | Ancora nessuna traduzione »

Frank Zappa:

Music, in performance, is a type of sculpture. The air in the performance is sculpted into something.

Traduzione Automatica:

Musica, in termini di prestazioni, è un tipo di scultura. L’aria della performance è scolpita in qualcosa.

Proponi la tua traduzione ➭

"Music, in performance, is a type of sculpture. The air…" di Frank Zappa | Ancora nessuna traduzione »

Frank Zappa:

Music is always a commentary on society.

Traduzione Automatica:

La musica è sempre un commento sulla società.

Proponi la tua traduzione ➭

"Music is always a commentary on society." di Frank Zappa | Ancora nessuna traduzione »

Frank Zappa:

Most rock journalism is people who can not write interviewing people who can not talk

Traduzione Automatica:

La maggior parte del giornalismo rock è gente che non può scrivere intervistando le persone che non si può parlare

Proponi la tua traduzione ➭

"Most rock journalism is people who can not write interviewing…" di Frank Zappa | Ancora nessuna traduzione »

Frank Zappa:

Most people wouldn’t know music if it came up and bit them on the ass.

Traduzione Automatica:

Maggior parte della gente non saprebbe musica se gli si avvicinò e li po ‘sul culo.

Proponi la tua traduzione ➭

"Most people wouldn’t know music if it came up and bit…" di Frank Zappa | Ancora nessuna traduzione »

Frank Zappa:

Jesus will think you’re a jerk. And it would be true.

Traduzione Automatica:

Gesù penserà che sei un idiota. E sarebbe vero.

Proponi la tua traduzione ➭

"Jesus will think you’re a jerk. And it would be true." di Frank Zappa | Ancora nessuna traduzione »

Frank Zappa:

Jazz is not dead – it just smells funny

Traduzione Automatica:

Il jazz non è morto – odora solo funny

Proponi la tua traduzione ➭

"Jazz is not dead – it just smells funny" di Frank Zappa | Ancora nessuna traduzione »

Frank Zappa:

It would be easier to pay off the national debt overnight than to neutralize the long-range effects of our national stupidity

Traduzione Automatica:

Sarebbe più facile per pagare il debito nazionale che durante la notte per neutralizzare gli effetti a lungo raggio della nostra stupidità nazionale

Proponi la tua traduzione ➭

"It would be easier to pay off the national debt overnight…" di Frank Zappa | Ancora nessuna traduzione »

Frank Zappa:

It is always advisable to be a loser if you cannot become a winner

Traduzione Automatica:

E ‘sempre consigliabile essere un perdente, se non si può diventare un vincitore

Proponi la tua traduzione ➭

"It is always advisable to be a loser if you cannot become…" di Frank Zappa | Ancora nessuna traduzione »

Frank Zappa:

In a fight between you and the world, pick the world

Traduzione Automatica:

In una lotta tra te e il mondo, scegli il mondo

Proponi la tua traduzione ➭

"In a fight between you and the world, pick the world" di Frank Zappa | Ancora nessuna traduzione »

Frank Zappa:

If your children ever find out how lame you really are, they’ll murder you in your sleep

Traduzione Automatica:

Se i vostri figli mai scoprire come lame che realmente sono, faranno omicidio nel vostro sonno

Proponi la tua traduzione ➭

"If your children ever find out how lame you really are,…" di Frank Zappa | Ancora nessuna traduzione »

Frank Zappa:

If you want to get together in any exclusive situation and have people love you, fine- but to hang all this desperate sociology on the idea of The Cloud-Guy who has The Big Book, who knows if you’ve been bad or good- and cares about any of it- to han

Traduzione Automatica:

Se si desidera ottenere insieme in ogni situazione esclusivo e hanno la gente ti ama, fine, ma il blocco di tutto questo la sociologia disperata sull’idea di The Cloud-Guy, che ha il grande libro, chi lo sa se sei stato cattivo o buono – e si preoccupa di eventuali it-Han

Proponi la tua traduzione ➭

"If you want to get together in any exclusive situation…" di Frank Zappa | Ancora nessuna traduzione »

Frank Zappa:

If you want to get laid, go to college. If you want an education, go to the library.

Traduzione Automatica:

Se si desidera ottenere prevista, andare al college. Se si desidera una formazione, andare in biblioteca.

Proponi la tua traduzione ➭

"If you want to get laid, go to college. If you want…" di Frank Zappa | Ancora nessuna traduzione »

Frank Zappa:

If classical music is the state of the art, then the arts are in a sad state

Traduzione Automatica:

Se la musica classica è lo stato dell’arte, allora le arti sono in uno stato di triste

Proponi la tua traduzione ➭

"If classical music is the state of the art, then the…" di Frank Zappa | Ancora nessuna traduzione »

Frank Zappa:

I think pop music has done more for oral intercourse than anything else that ever happened, and vice versa.

Traduzione Automatica:

Credo che la musica pop ha fatto di più per un rapporto orale di qualsiasi altra cosa che sia mai accaduto, e viceversa.

Proponi la tua traduzione ➭

"I think pop music has done more for oral intercourse…" di Frank Zappa | Ancora nessuna traduzione »

Frank Zappa:

I searched for years I found no love. I’m sure that love will never be a product of plasticity.

Traduzione Automatica:

Ho cercato per anni ho trovato l’amore. Sono sicuro che l’amore non sarà mai un prodotto di plasticità.

Proponi la tua traduzione ➭

"I searched for years I found no love. I’m sure that…" di Frank Zappa | Ancora nessuna traduzione » Tags:

Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>

Iscriviti alla Newsletter...