If I held all the thoughts of the world in my hand, I would be careful not to open it.
Traduzione di Cambridge LS:
Se avessi tutti i pensieri del mondo nella mia mano, starei molto attento a non aprirla.
Proponi la tua traduzione ➭If I held all the thoughts of the world in my hand, I would be careful not to open it.
Se avessi tutti i pensieri del mondo nella mia mano, starei molto attento a non aprirla.
Proponi la tua traduzione ➭There are three things I have always loved, and never understood – painting, music, women
Ci sono tre cose che ho sempre amato, e non ho mai capito – la pittura, la musica e le donne.
Proponi la tua traduzione ➭You just want to do something. You just want to stand up in a courtroom, even if it’s this room, whatever this room used to be, … As a public defender, you’re in court every day, going to trial every day. You miss that.
Volete semplicemente fare qualcosa. Volete solo stare in piedi in un’aula di tribunale, anche se è questa stanza, a prescindere questa stanza usato per essere, … Come difensore pubblico, sei in tribunale tutti i giorni, andando a prova ogni giorno. Ti manca questo.
Proponi la tua traduzione ➭To be happy one must have a good stomach and a bad heart
Per essere felice deve avere uno stomaco buono e il cuore malato
Proponi la tua traduzione ➭If I had my hand full of truth, I would take good care how I opened it.
Se avessi la mia mano piena di verità, mi sarebbe presa cura come ho aperto.
Proponi la tua traduzione ➭A well cultivated mind is made up of all the minds of preceding ages; it is only the one single mind educated by all previous time.
Una mente ben coltivato è costituito da tutte le menti delle epoche precedenti, ma è solo la mente di un unico educato da tutti i tempi precedenti.
Proponi la tua traduzione ➭A great obstacle to happiness is to expect too much happiness.
Un grande ostacolo alla felicità è quello di aspettarsi troppa felicità.
Proponi la tua traduzione ➭