111 aforismi di Adolf Hitler

Adolf Hitler:

As soon as by one’s own propaganda even a glimpse of right on the other side is admitted, the cause for doubting one’s own right is laid

Traduzione di Giorgio Iraci:

Appena nella propria propaganda si ammette un barlume fi verità per la parte opposta, si stabilisce una vausa di dubbio sui propri diritti.

Traduzione di Giorgio Iraci:

Appena nella propria propaganda si ammette un barlume di verità per la parte opposta, si stabilisce una causa di dubbio sui propri diritti.

Proponi la tua traduzione ➭

“As soon as by one’s own propaganda even a glimpse of…” di Adolf Hitler | 2 Traduzioni »

Adolf Hitler:

To be a leader means to be able to move masses.

Traduzione di Maelo:

Essere un leader significa essere in grado di muovere le masse.

Proponi la tua traduzione ➭

"To be a leader means to be able to move masses." di Adolf Hitler | 1 Traduzione »

Adolf Hitler:

What can be said, should never be written

Traduzione di Giorgio Iraci:

Quel che può essere detto. non dovrebbe mai essere scritto.

Proponi la tua traduzione ➭

"What can be said, should never be written" di Adolf Hitler | 1 Traduzione »

Adolf Hitler:

By educating the young generation along the right lines, the People’s State will have to see that a generation of mankind is formed which will be adequate to this supreme combat that will decide the destinies of the world

Traduzione Automatica:

Attraverso l’educazione dei giovani generazioni nella direzione giusta, lo Stato popolare dovrà vedere che una generazione di uomini è formato, che sarà adeguato a questa lotta suprema, che deciderà i destini del mondo

Proponi la tua traduzione ➭

“By educating the young generation along the right lines,…” di Adolf Hitler | Ancora nessuna traduzione » Tags:

Adolf Hitler:

As a Christian I have no duty to allow myself to be cheated, but I have the duty to be a fighter for truth and justice

Traduzione Automatica:

Come cristiano non ho il dovere di permettere a me stesso di essere ingannato, ma ho il dovere di essere un combattente per la verità e la giustizia

Proponi la tua traduzione ➭

"As a Christian I have no duty to allow myself to be…" di Adolf Hitler | Ancora nessuna traduzione »

Adolf Hitler:

[To lower his taxable income, Hitler resorted to many of the perfectly legal tax avoidance strategies that Germans still use extensively today. He tried to write off his new Mercedes in 1925 as a] company car. … only a means to an end.

Traduzione Automatica:

(Per abbassare il suo reddito imponibile, Hitler ricorse a molte delle strategie perfettamente evasione fiscale legale che i tedeschi usano ancora oggi ampiamente. Cercò di cancellare la sua nuova Mercedes nel 1925 come una macchina) società. … solo un mezzo per raggiungere un fine.

Proponi la tua traduzione ➭

"[To lower his taxable income, Hitler resorted to many…" di Adolf Hitler | Ancora nessuna traduzione »

Adolf Hitler:

You know, here we were, all of us doomed, I thought — the whole country doomed — and here, in what he was dictating to me there was not one word of compassion or regret, only awful, awful anger. I remember thinking, ?My God, he hasn’t learned anything. It’s all just the same.’

Traduzione Automatica:

Sai, qui siamo stati, noi tutti condannati, ho pensato – tutto il paese condannato – e qui, in ciò che egli dettava per me non c’era una parola di compassione o di rimpianto, solo terribile, la rabbia terribile. Ricordo di aver pensato,? Mio Dio, non ha imparato nulla. E ‘tutto lo stesso.’

Proponi la tua traduzione ➭

"You know, here we were, all of us doomed, I thought…" di Adolf Hitler | Ancora nessuna traduzione »

Adolf Hitler:

Words build bridges into unexplored regions.

Traduzione Automatica:

Parole costruire ponti in regioni inesplorate.

Proponi la tua traduzione ➭

"Words build bridges into unexplored regions." di Adolf Hitler | Ancora nessuna traduzione »

Adolf Hitler:

With satanic joy in his face, the black-haired Jewish youth lurks in wait for the unsuspecting girl whom he defiles with his blood, thus stealing her from her people

Traduzione di Giorgio Iraci:

Con gioia satanica in faccia, il giovane ebreo dai capelli neri si nasconde in attesa della ragazza ignara che egli contamina con il suo sangue, rubandola così al suo popolo.

Proponi la tua traduzione ➭

"With satanic joy in his face, the black-haired Jewish…" di Adolf Hitler | 1 Traduzione » Tags:

Adolf Hitler:

Who, after all, speaks today of the annihilation of the Armenians?

Traduzione di Giorgio Iraci:

Dopo tutto, chi parla oggi dell'annintamento degli Armeni?

Proponi la tua traduzione ➭

"Who, after all, speaks today of the annihilation of…" di Adolf Hitler | 1 Traduzione »

Adolf Hitler:

Who says I am not under the special protection of God?

Traduzione Automatica:

Chi dice che io non sono sotto la speciale protezione di Dio?

Proponi la tua traduzione ➭

"Who says I am not under the special protection of God?" di Adolf Hitler | Ancora nessuna traduzione »

Adolf Hitler:

Where Napoleon failed, I shall succeed, I shall land on the shores of Britain

Traduzione di Giorgio Iraci:

Dove Napoleone ha fallito, io riuscirò, sbarcherò sulle sponde della Gran Bretagna

Proponi la tua traduzione ➭

"Where Napoleon failed, I shall succeed, I shall land…" di Adolf Hitler | 1 Traduzione »

Adolf Hitler:

When an opponent declares, "I will not come over to your side," I calmly say, "Your child belongs to us already… What are you? You will pass on. Your descendants, however, now stand in the new camp. In a short time they will know nothing else but this new community.

Traduzione di Giorgio Iraci:

Quando un avversario dichiara: “Non voglio venire al tuo fianco”, io dico tranquillamente : “Il vostro bambino già ci appartiene … Cosa sei? Tu passerai. I tuoi discendenti, tuttavia, stanno ora nel nuovo campo . In breve tempo non conosceranno altro che questa nuova comunità".

Proponi la tua traduzione ➭

"When an opponent declares, "I will not come over…" di Adolf Hitler | 1 Traduzione »

Adolf Hitler:

What luck for the rulers that men do not think

Traduzione di Giorgio Iraci:

Che fortuna per i governanti che la gente non pensa.

Proponi la tua traduzione ➭

"What luck for the rulers that men do not think" di Adolf Hitler | 1 Traduzione » Tags:

Adolf Hitler:

What luck for rulers that men don’t think

Traduzione Automatica:

Che fortuna per i governanti che gli uomini non pensano

Proponi la tua traduzione ➭

"What luck for rulers that men don’t think" di Adolf Hitler | Ancora nessuna traduzione » Tags:

Adolf Hitler:

What good fortune for governments that the people do not think.

Traduzione Automatica:

Cosa buona fortuna per i governi che la gente non pensa.

Proponi la tua traduzione ➭

"What good fortune for governments that the people do…" di Adolf Hitler | Ancora nessuna traduzione »

Adolf Hitler:

We will always strike first. We will always deliver the first blow.

Traduzione Automatica:

Saremo sempre colpire per primi. Saremo sempre consegnare il primo colpo.

Proponi la tua traduzione ➭

"We will always strike first. We will always deliver…" di Adolf Hitler | Ancora nessuna traduzione »

Adolf Hitler:

We stand for the maintenance of private property.

Traduzione Automatica:

Noi siamo per il mantenimento della proprietà privata.

Proponi la tua traduzione ➭

"We stand for the maintenance of private property." di Adolf Hitler | Ancora nessuna traduzione »

Adolf Hitler:

Universal education is the most corroding and disintegrating poison that liberalism has ever invented for its own destruction.

Traduzione Automatica:

L’istruzione universale è la più corrosione e disintegrando il veleno che il liberalismo abbia mai inventato per la sua stessa distruzione.

Proponi la tua traduzione ➭

"Universal education is the most corroding and disintegrating…" di Adolf Hitler | Ancora nessuna traduzione »

Adolf Hitler:

To the Daily Mail group I say that no-one in Britain is less qualified than they to complain about anti-Semitism. Their papers were not, as some have reported, guilty of

Traduzione Automatica:

Al gruppo Daily Mail dico che nessuno in Gran Bretagna è meno qualificato di quello che a lamentarsi l’antisemitismo. Le loro carte non erano, come alcuni hanno riferito, colpevoli di

Proponi la tua traduzione ➭

"To the Daily Mail group I say that no-one in Britain…" di Adolf Hitler | Ancora nessuna traduzione »

Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>

Iscriviti alla Newsletter...