For my part I believe in the forgiveness of sin and the redemption of ignorance.
Traduzione Automatica:
Per parte mia io credo nel perdono del peccato e la redenzione di ignoranza.
Proponi la tua traduzione ➭For my part I believe in the forgiveness of sin and the redemption of ignorance.
Per parte mia io credo nel perdono del peccato e la redenzione di ignoranza.
Proponi la tua traduzione ➭Flattery is all right so long as you don’t inhale.
L’adulazione è tutto bene finché non inalare.
Proponi la tua traduzione ➭Flattery is all right if you don’t inhale
L’adulazione è tutto a posto se non respirare
Proponi la tua traduzione ➭Every age needs men who will redeem the time by living with a vision of the things that are to be.
Ogni epoca ha bisogno di uomini che redimere il tempo di vivere con una visione delle cose che devono essere.
Proponi la tua traduzione ➭Eggheads unite! You have nothing to lose but your yolks
Teste d’uovo unitevi! Non hai nulla da perdere, ma la tua tuorli
Proponi la tua traduzione ➭Do you, Ambassador Zorin, deny that the USSR has placed and is placing medium – and intermediate – range missiles and sites in Cuba? Yes or no? Don’t wait for the translation. Yes or no?
Lei, Ambasciatore Zorin, negare che l’URSS ha posto e pone a medio – e intermedi – missili e siti a Cuba? Sì o no? Non aspettare per la traduzione. Sì o no?
Proponi la tua traduzione ➭Communism is the death of the soul. It is the organization of total conformity – in short, of tyranny – and it is committed to making tyranny universal.
Il comunismo è la morte dell’anima. È l’organizzazione di conformità totale – in breve, di tirannia – e si è impegnata a fare la tirannia universale.
Proponi la tua traduzione ➭Communism is the corruption of a dream of justice.
Il comunismo è la corruzione di un sogno di giustizia.
Proponi la tua traduzione ➭Change is inevitable. Change for the better is a full-time job.
Il cambiamento è inevitabile. Cambiare per il meglio è un lavoro a tempo pieno.
Proponi la tua traduzione ➭Carelessness about our security is dangerous; carelessness about our freedom is also dangerous
Incuria circa la nostra sicurezza è pericolosa; disattenzione sulla nostra libertà è anche pericoloso
Proponi la tua traduzione ➭Bad administration, to be sure, can destroy good policy; but good administration can never save bad policy
Cattiva amministrazione, per essere sicuri, in grado di distruggere buona politica, ma una buona amministrazione non può salvare cattiva politica
Proponi la tua traduzione ➭As citizens of this democracy, you are the rulers and the ruled, the law-givers and the law-abiding, the beginning and the end.
Come cittadini di questa democrazia, vi sono i governanti e governati, la legge-givers e rispettosi della legge, l’inizio e la fine.
Proponi la tua traduzione ➭An Independent is someone who wants to take the politics out of politics.
Una è indipendente qualcuno che vuole prendere la politica fuori dalla politica.
Proponi la tua traduzione ➭An editor is someone who separates the wheat from the chaff and then prints the chaff.
Un editore è qualcuno che separa il grano dalla pula e poi stampa la pula.
Proponi la tua traduzione ➭All progress has resulted from people who took unpopular positions.
Ogni progresso è stato causato da persone che hanno preso posizioni impopolari.
Proponi la tua traduzione ➭After four years at the United Nations I sometimes yearn for the peace and tranquillity of a political convention.
Dopo quattro anni presso le Nazioni Unite a volte nostalgia per la pace e la tranquillità di un convegno politico.
Proponi la tua traduzione ➭Accuracy to a newspaper is what virtue is to a lady; but a newspaper can always print a retraction.
Precisione di un giornale è quello che la virtù è quella di una signora, ma un giornale è sempre possibile stampare una ritrattazione.
Proponi la tua traduzione ➭A wise man who stands firm is a statesman, a foolish man who stands firm is a catastrophe.
Un uomo saggio che sta saldo è uno statista, un uomo stolto che sta saldo è una catastrofe.
Proponi la tua traduzione ➭A society can be no better than the men and women who compose it.
Una società può essere meglio degli uomini e delle donne che la compongono.
Proponi la tua traduzione ➭A politician is a statesman who approaches every question with an open mouth
Un politico è un politico che si avvicina a ogni domanda con la bocca aperta
Proponi la tua traduzione ➭