un aforisma di Victor Hugo:
You have suffered greatly, poor mother. Oh! do not lament, you have now the portion of the elect. It is in this way that mortals become angels. It is not their fault; they do not know how to set about it otherwise. This hell from which you have come out is the first step towards Heaven. We must begin by that. — Jean Valjean —
Traduzione Automatica:
Hai sofferto molto, povera madre. Oh! Non lamento, ora avete la parte degli eletti. E ‘in questo modo che gli angeli diventano mortali. Non è colpa loro, non sanno come impostare su di esso altrimenti. Questo inferno da cui sono usciti è il primo passo verso il Cielo. Dobbiamo iniziare da quello. – Jean Valjean —