un aforisma di Tom Clancy:
My vision for this book and the others in the series is to let people know what kind of commanders we have, … You don’t pick generals off park benches. … They are experts at what they do and lot of thinking goes into it. And I want to get across to people the intellectual dimension of command, to let people know that it’s hard to be a general. And the people we have with general stars on their shoulders are pretty smart and pretty good guys.
Traduzione Automatica:
La mia visione di questo libro e gli altri della serie è quello di far sapere che tipo di comandanti che abbiamo, … Non si pick off generali panchine del parco. … Sono esperti in ciò che fanno e lotto del pensiero va in esso. E voglio far capire alle persone la dimensione intellettuale di comando, per far sapere che è difficile essere un generale. E le persone che abbiamo con le stelle generali sulle loro spalle sono abbastanza intelligenti e pretty good guys.