Søren Kierkegaard: "The present generation, wearied by its chimerical…"

un aforisma di Søren Kierkegaard:

The present generation, wearied by its chimerical efforts, relapses into complete indolence. Its condition is that of a man who has only fallen asleep towards morning: first of all come great dreams, then a feeling of laziness, and finally a witty or clever excuse for remaining in bed.

Traduzione Automatica:

La generazione attuale, stanchi per i suoi sforzi chimerica, ricadute in indolenza completo. La sua condizione è quella di un uomo che ha solo addormentato verso il mattino: prima di tutto i sogni diventano grandi, poi una sensazione di pigrizia, e infine una scusa spiritoso o intelligente per rimanere a letto.

Invia la tua traduzione

"The present generation, wearied by its chimerical…" di Søren Kierkegaard | Ancora nessuna traduzione »

Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>

Iscriviti alla Newsletter...