un aforisma di Robert Anton Wilson:
The most thoroughly and relentlessly Damned, banned, excluded, condemned, forbidden, ostracized, ignore, suppressed, repressed, robbed, brutalized and defamed of all Damned Things is the individual human being. The social engineers, statistician, psychologist, sociologists, market researchers, landlords, bureaucrats, captains of industry, bankers, governors, commissars, kings and presidents are perpetually forcing this Damned Thing into carefully prepared blueprints and perpetually irritated that the Damned Thing will not fit into the slot assigned it. The theologians call it a sinner and try to reform it. The governor calls it a criminal and tries to punish it. the psychologist calls it a neurotic and tries to cure it. Still, the Damned Thing will not fit into their slots.
Traduzione Automatica:
Il più a fondo e senza sosta Damned, vietato, escluse, condannato, proibito, ostracismo, ignorare, represso, represso, derubato, brutalizzata e diffamato di tutte le Cose Maledette è il singolo essere umano. Gli ingegneri sociali, statistico, psicologi, sociologi, ricercatori di mercato, proprietari terrieri, burocrati, capitani d’industria, i banchieri, i governatori, commissari, re e presidenti sono perpetuamente forzare questa Damned Thing in schemi preparati con cura e perpetuamente irritato dal fatto che quel dannato non si adatta nello slot assegnato. I teologi chiamano un peccatore e cercare di riformare il sistema. Il governatore lo chiama un criminale e cerca di punirla. lo psicologo chiama un nevrotico e cerca di curarla. Ancora, il Damned Thing non è adatta alla loro slot.