Quentin Crisp: "Of course I lie to people. But I lie altruistically…"

un aforisma di Quentin Crisp:

Of course I lie to people. But I lie altruistically – for our mutual good. The lie is the basic building block of good manners. That may seem mildly shocking to a moralist – but then what isn’t?

Traduzione Automatica:

Naturalmente ho mentire alla gente. Ma si trovano altruistico – per il nostro bene comune. La menzogna è la struttura base di buone maniere. Che possono sembrare leggermente scioccante per un moralista – ma allora che cosa non lo è?