Oscar Wilde: "Children have a natural antipathy to books – handicraft…"

un aforisma di Oscar Wilde:

Children have a natural antipathy to books – handicraft should be the basis of education. Boys and girls should be taught to use their hands to make something, and they would be less apt to destroy and be mischievous.

Le vostre traduzioni:
  1. Silviu ha detto:

    I bambini hanno una naturale antipatia per i libri-L’artigiano dovrebbe essere la base dell’insegnamento.I ragazzi e le ragazze dovrebbero essere insegnati a usare le mani per costruire qualcosa, e sarebbero meno incoraggiati a distruggere e a essere maliziosi.

  2. admin ha detto:

    I bambini hanno una naturale antipatia per i libri. La produzioni di prodotti d’artigianato dovrebbe essere alla base dell’insegnamento. Bisognerebbe insegnare ai ragazzi (e alle ragazze) ad usare le mani per produre cose, cosi’ sarebbero meno incoraggiati a distruggere e a fare i monelli.

Invia la tua traduzione

"Children have a natural antipathy to books – handicraft…" di Oscar Wilde | 2 Traduzioni » Tags:

Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>

Iscriviti alla Newsletter...