Oscar Wilde: "Be yourself; everyone else is already taken."

un aforisma di Oscar Wilde:

Be yourself; everyone else is already taken.

Le vostre traduzioni:
  1. Sii te stesso, tutto il resto è già stato preso. ha detto:

    Non ha senso altrimenti!

  2. Andrea ha detto:

    Sii te stesso….tutti gli altri sono già stati presi!!

  3. enza ha detto:

    sii te stesso, chiunque altro è già esistito

  4. Emanuele ha detto:

    Interpreta te stesso, gli altri personaggi sono tutti occupati.

  5. maria ha detto:

    Sii te stesso, perché tutti gli altri sono già occupati

  6. maria ha detto:

    Sii te stesso, perché tutti gli altri sono già occupati

  7. anna ha detto:

    sii te stesso, tutti gli altri personaggi sono stati già assegnati

  8. greta ha detto:

    traduzione : Sii te stesso, perchè il resto è già stato preso.
    Significato: Sii te stesso, perchè è l’ unica cosa che ti rimane di essere. Poichè il resto , (ovvero ciò che ti circonda) è già stato preso.

  9. l ha detto:

    tutti gli altri sono occupati tu sii te stesso

  10. Emanuele ha detto:

    Sii te stesso, ogni altro è stato già preso.

  11. Sofia ha detto:

    Scegli chi essere non copiare gli altri

Invia la tua traduzione

"Be yourself; everyone else is already taken." di Oscar Wilde | 11 Traduzioni »

Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>

Iscriviti alla Newsletter...