Luis Buñuel: "All my life I’ve been harassed by questions: Why is…"

un aforisma di Luis Buñuel:

All my life I’ve been harassed by questions: Why is something this way and not another? How do you account for that? This rage to understand, to fill in the blanks, only makes life more banal. If we could only find the courage to leave our destiny to chance, to accept the fundamental mystery of our lives, then we might be closer to the sort of happiness that comes with innocence.

Traduzione Automatica:

Tutta la mia vita sono stato molestato da domande: Perché è qualcosa che in questo modo e non un altro? Come si spiega per questo? Questa rabbia per capire, per riempire gli spazi vuoti, solo rende la vita più banale. Se riuscissimo a trovare solo il coraggio di lasciare il nostro destino al caso, ad accettare il mistero fondamentale della nostra vita, allora potremmo essere più vicini a quel tipo di felicità che viene fornito con innocenza.

Invia la tua traduzione

"All my life I’ve been harassed by questions: Why is…" di Luis Buñuel | Ancora nessuna traduzione »

Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>

Iscriviti alla Newsletter...