un aforisma di Karl Marx:
But, in general, the protective system of our day is conservative, while the free trade system is destructive. It breaks up old nationalities and pushes the antagonism of the proletariat and the bourgeoisie to the extreme point. In a word, the free trade system hastens the social revolution. It is in this revolutionary sense alone, gentlemen, that I vote in favor of free trade
Traduzione Automatica:
Ma, in generale, il sistema di protezione dei nostri giorni è conservatore, mentre il sistema di libero scambio è distruttivo. Si rompe antiche nazionalità e spinge l’antagonismo del proletariato e la borghesia e il punto estremo. In una parola, il sistema di libero commercio affretta la rivoluzione sociale. E ‘in questo senso rivoluzionario da sola, signori, che io voto a favore del libero scambio