Joseph Conrad: "What is a novel if not a conviction of our fellow-men’s…"

un aforisma di Joseph Conrad:

What is a novel if not a conviction of our fellow-men’s existence strong enough to take upon itself a form of imagined life clearer than reality and whose accumulated verisimilitude of selected episodes puts to shame the pride of documentary history?

Traduzione Automatica:

Che cosa è un romanzo, se non una condanna dei nostri compagni di vita abbastanza forte degli uomini a prendere su di sé una forma di vita immaginata più chiara di quella realtà e la cui accumulate verosimiglianza di episodi selezionati mette a vergogna l’orgoglio della storia documentario?

Invia la tua traduzione

"What is a novel if not a conviction of our fellow-men’s…" di Joseph Conrad | Ancora nessuna traduzione » Tags:

Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>

Iscriviti alla Newsletter...