un aforisma di John Steinbeck:
We are lonesome animals. We spend all our life trying to be less lonesome. One of our ancient methods is to tell a story begging the listener to say — and to feel — ”Yes, that’s the way it is, or at least that’s the way I feel it. You’re not as alone as you thought.”
Traduzione Automatica:
Ci sono animali solitari. Passiamo tutta la nostra vita cercando di essere meno solo. Uno dei nostri antichi metodi è quello di raccontare una storia mendicare l’ascoltatore a dire – e sentire -”Sì, questo è il modo in cui è, o almeno è così che mi sento. Non sei sola come si pensava.”