un aforisma di Hubert H. Humphrey:
When people generally are aware of a problem, it can be said to have entered the public consciousness. When people get on their hind legs and holler, the problem has not only entered the public consciousness — it has also become a part of the public conscience. At that point, things in our democracy begin to hum.
Traduzione Automatica:
Quando le persone in generale sono a conoscenza di un problema, si può dire di aver inserito la coscienza pubblica. Quando la gente ottiene sulle zampe posteriori e Holler, il problema non è solo entrato nella coscienza pubblica – è diventata anche una parte della coscienza pubblica. A quel punto, le cose nella nostra democrazia comincia a canticchiare.