Groucho Marx: "The trouble with writing a book about yourself is that…"

un aforisma di Groucho Marx:

The trouble with writing a book about yourself is that you can’t fool around. If you write about someone else, you can stretch the truth from here to Finland. If you write about yourself the slightest deviation makes you realize instantly that there may be honor among thieves, but you are just a dirty liar.

Traduzione Automatica:

Il guaio con la scrittura di un libro su di te è che non si può scherzare. Se si scrive su qualcun altro, è possibile allungare la verità da qui alla Finlandia. Se si scrive su di te la minima deviazione ti fa capire subito che non ci può essere onore tra i ladri, ma sono solo un bugiardo sporco.

Invia la tua traduzione

"The trouble with writing a book about yourself is that…" di Groucho Marx | Ancora nessuna traduzione »

Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>

Iscriviti alla Newsletter...