45 Frasi sul vino

Bill Anderson:

Red wines are gaining in popularity right now.

Traduzione Automatica:

I vini rossi stanno guadagnando popolarità in questo momento.

Proponi la tua traduzione ➭

"Red wines are gaining in popularity right now." di Bill Anderson | Ancora nessuna traduzione » Tags:

Sean O'Casey:

Laughter is wine for the soul-laughter soft, or loud and deep, tinged through with seriousness. the hilarious declaration made by man that life is worth living.

Traduzione Automatica:

La risata è il vino per l’anima-riso dolce, o forte e profondo, venato tramite con serietà. la dichiarazione esilarante fatta dall’uomo che la vita è degna di essere vissuta.

Proponi la tua traduzione ➭

"Laughter is wine for the soul-laughter soft, or loud…" di Sean O'Casey | Ancora nessuna traduzione » Tags:

William Shakespeare:

All is but toys: renown, and grace, is dead; The wine of life is drawn, and the mere lees Is left this vault to brag of

Traduzione di Roberto:

Null' altro che giocattoli. Fama e grazia son dissolte; Il nettare della vita è versato, e a vantarsi in questo buco è rimasta la feccia

Proponi la tua traduzione ➭

"All is but toys: renown, and grace, is dead;…" di William Shakespeare | 1 Traduzione » Tags:

William Shakespeare:

A man cannot make him laugh; but that’s no marvel; he drinks no wine

Traduzione Automatica:

Un uomo non può farlo ridere, ma questo non meraviglia, beve più vino

Proponi la tua traduzione ➭

"A man cannot make him laugh; but that’s no marvel;…" di William Shakespeare | Ancora nessuna traduzione » Tags:

Michel de Montaigne:

One open way of speaking introduces another open way of speaking, and draws out discoveries, like wine and love

Traduzione Automatica:

Un modo aperto di parlare introduce un altro modo aperto di parlare, e tira fuori le scoperte, come il vino e l’amore

Proponi la tua traduzione ➭

"One open way of speaking introduces another…" di Michel de Montaigne | Ancora nessuna traduzione » Tags: ,

Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>

Iscriviti alla Newsletter...