Elvis Presley: "The first time that I appeared on stage, it scared…"

un aforisma di Elvis Presley:

The first time that I appeared on stage, it scared me to death. I really didn’t know what all the yelling was about. I didn’t realize that my body was moving. It’s a natural thing to me. So to the manager backstage I said ‘What’d I do? What’d I do?’

Le vostre traduzioni:
  1. Vilma Moro ha detto:

    La prima volta che io apparve sul palco mi spaventai a morte. Non sapevo perché gridavano così tanto. Non mi rendevo conto che il mio corpo si muoveva. Per me era solo naturale.Cosi ho chiesto al mio impresario dietro le quinte ” Cos’ho fatto? Cos’ho fatto?

Invia la tua traduzione

"The first time that I appeared on stage, it scared…" di Elvis Presley | 1 Traduzione »

Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>

Iscriviti alla Newsletter...