I have tried to teach people there are three kicks in every dollar: one, when you make it; two, when you have it. The third kick it when you give it away — and it is the biggest kick of all.
Ho cercato di insegnare alla gente ci sono tre calci in ogni dollaro: uno, quando lo fate, due, quando si dispone di esso. Il terzo calcio quando si Give It Away – ed è il calcio più grande di tutti.
Proponi la tua traduzione ➭I have never been bored an hour in my life. I get up every morning wondering what new strange glamorous thing is going to happen and it happens at fairly regular intervals.
Non sono mai stato annoiato un’ora nella mia vita. Mi alzo ogni mattina chiedendosi cosa nuova strana cosa affascinante che sta per accadere e accade a intervalli abbastanza regolari.
Proponi la tua traduzione ➭I am not afraid of tomorrow, for I have seen yesterday and I love today.
Non ho paura del domani, perché ho visto ieri e oggi mi piace.
Proponi la tua traduzione ➭Greatness, generally speaking, is an unusual quantity of a usual quality grafted upon a common man.
Grandezza, generalmente parlando, è una quantità inusuale di una qualità sempre innestata su un uomo comune.
Proponi la tua traduzione ➭From 40 to 60 percent of the presidential office is not in administration but in morals, politics, and spiritual leadership. He has to guide a people in the greatest adventure ever undertaken on the planet.
Dal 40 al 60 per cento della carica presidenziale, non è in amministrazione, ma nella morale, politica e guida spirituale. Ha per guidare un popolo nella più grande avventura mai intrapreso sul pianeta.
Proponi la tua traduzione ➭For 40 to 60 percent of the presidential office is not in administration but in morals, politics, and spiritual leadership.
Il 40 e il 60 per cento della carica presidenziale, non è in amministrazione, ma nella morale, politica e guida spirituale.
Proponi la tua traduzione ➭Consistency is the paste jewel that only cheap men cherish.
La coerenza è la punta di pasta che solo gli uomini a cuore a buon mercato.
Proponi la tua traduzione ➭Consistency is only a paste jewel that cheap men cherish.
La coerenza è solo un gioiello pasta che economici amare gli uomini.
Proponi la tua traduzione ➭As a matter of fact student riots of one sort or another, protests against the order that is, kicks against college and university management indicate a healthy growth and a normal functioning of the academic mind.
Come una questione di rivolte studentesche fatto di un tipo o dell’altro, le proteste contro l’ordinanza che è, calci contro il college e la gestione delle università indicano una crescita sana e normale funzionamento della mente accademica.
Proponi la tua traduzione ➭Any appeasement of tyranny is treason to this republic and to the democratic ideal
Qualsiasi appeasement della tirannia è un tradimento verso questa repubblica e per l’ideale democratico
Proponi la tua traduzione ➭All dressed up, with nowhere to go.
tutto vestito, senza un posto dove andare.
Proponi la tua traduzione ➭Advertising is the genie which is transforming America into a place of comfort, luxury and ease for millions.
La pubblicità è il genio che è trasformare l’America in un luogo di comfort, lusso e la facilità per milioni di persone.
Proponi la tua traduzione ➭A little learning is not a dangerous thing to one who does not mistake it for a great deal
Un po ‘di apprendimento non è una cosa pericolosa per chi non scambiarla per una grande
Proponi la tua traduzione ➭. . . a businessman’s candidate, hovering around the status quo like a sick kitten around a hot brick.
. . . candidato un uomo d’affari, si aggirano intorno allo status quo come un gattino malato circa un mattone caldo.
Proponi la tua traduzione ➭