7 aforismi di Walt Kelly

Walt Kelly:

Women aren’t as mere as they used to be.

Traduzione Automatica:

Le donne non sono così semplici come quelli di una volta.

Proponi la tua traduzione

"Women aren’t as mere as they used to be." di Walt Kelly | No Comments » Tags:

Walt Kelly:

We have met the enemy and he is us.

Traduzione Automatica:

Abbiamo incontrato il nemico ed è a noi.

Proponi la tua traduzione

"We have met the enemy and he is us." di Walt Kelly | No Comments »

Walt Kelly:

We are confronted with insurmountable opportunities.

Traduzione Automatica:

Siamo di fronte a opportunità insormontabili.

Proponi la tua traduzione

"We are confronted with insurmountable opportunities." di Walt Kelly | No Comments »

Walt Kelly:

It is not good enough for things to be planned – they still have to be done; for the intention to become a reality, energy has to be launched into operation.

Traduzione Automatica:

Non è abbastanza buono per le cose devono essere pianificate – hanno ancora molto da fare; per l’intenzione di diventare una realtà, l’energia deve essere lanciato in funzione.

Proponi la tua traduzione

"It is not good enough for things to be planned – they…" di Walt Kelly | No Comments »

Walt Kelly:

In like a dimwit, out like a light.

Traduzione Automatica:

Come in uno scemo, come una luce.

Proponi la tua traduzione

"In like a dimwit, out like a light." di Walt Kelly | No Comments »

Walt Kelly:

Food for thought is no substitute for the real thing.

Traduzione Automatica:

Cibo per la mente non è un sostituto per la cosa reale.

Proponi la tua traduzione

"Food for thought is no substitute for the real thing." di Walt Kelly | No Comments »

Walt Kelly:

Every burden is a blessing.

Traduzione Automatica:

Ogni onere è una benedizione.

Proponi la tua traduzione

"Every burden is a blessing." di Walt Kelly | No Comments »