156 aforismi di Stephen Wright - Page 5
Stephen Wright :
I worked in a health food store once. A guy came in and asked me, "If I melt dry ice, can I take a bath without getting wet?"
Traduzione Automatica:
Ho lavorato in un negozio di alimenti biologici una volta. Un ragazzo entrò e mi chiese: “Se mi sciogliere il ghiaccio secco, posso fare un bagno senza bagnarsi?”
Proponi la tua traduzione ➭
"I worked in a health food store once. A guy came…" di Stephen Wright | Ancora nessuna traduzione »
Stephen Wright :
I went to this restaurant last night that was set up like a big buffet in the shape of an Ouija board. You’d think about what kind of food you want, and the table would move across the floor to it.
Traduzione Automatica:
Sono andato a questo ristorante ieri sera che è stato istituito come un grande buffet a forma di una tavola Ouija. Si potrebbe pensare che su quale tipo di cibo che si desidera, e il tavolo si sposta sul pavimento ad esso.
Proponi la tua traduzione ➭
"I went to this restaurant last night that was set…" di Stephen Wright | Ancora nessuna traduzione »
Stephen Wright :
I went to the museum where they had all the heads and arms from the statues that are in all the other museums.
Traduzione Automatica:
Sono andato al museo dove avevano tutte le teste e le braccia dalle statue che si trovano in tutti gli altri musei.
Proponi la tua traduzione ➭
"I went to the museum where they had all the heads…" di Stephen Wright | Ancora nessuna traduzione »
Stephen Wright :
I went to the bank and asked to borrow a cup of money. They said, "What for?" I said, "I’m going to buy some sugar."
Traduzione Automatica:
Sono andato in banca e ha chiesto di prendere in prestito una tazza di denaro. Hanno detto: “Perché?” Ho detto: “Io vado a comprare lo zucchero.”
Proponi la tua traduzione ➭
"I went to the bank and asked to borrow a cup of money…." di Stephen Wright | Ancora nessuna traduzione »
Stephen Wright :
I went to a restaurant that serves "breakfast at any time". So I ordered French Toast during the Renaissance.
Traduzione Automatica:
Sono andato a un ristorante che serve “la prima colazione in qualsiasi momento”. Così ho ordinato Toast francese durante il Rinascimento.
Proponi la tua traduzione ➭
"I went to a restaurant that serves "breakfast…" di Stephen Wright | Ancora nessuna traduzione »
Stephen Wright :
I went to a general store but they wouldn’t let me buy anything specific.
Traduzione Automatica:
Sono andato a un negozio di alimentari, ma non mi permisero di comprare qualcosa di specifico.
Proponi la tua traduzione ➭
"I went to a general store but they wouldn’t let me…" di Stephen Wright | Ancora nessuna traduzione »
Stephen Wright :
I went to a cafe that advertised breakfast anytime, so I ordered French Toast during the Rennaisance.
Traduzione Automatica:
Sono andato in un caffè che la colazione pubblicizzato in qualsiasi momento, così ho ordinato Toast francese durante il Rinascimento.
Proponi la tua traduzione ➭
"I went to a cafe that advertised breakfast anytime,…" di Stephen Wright | Ancora nessuna traduzione »
Stephen Wright :
I went to a 7-11 and asked for a 2×4 and a box of 3×5’s. The clerk said, "ten-four."
Traduzione Automatica:
Sono andato a un 7-11 e ha chiesto una 2×4 e una scatola di 3×5’s. L’impiegato ha detto, “dieci-four.”
Proponi la tua traduzione ➭
"I went to a 7-11 and asked for a 2×4 and a box of…" di Stephen Wright | Ancora nessuna traduzione »
Stephen Wright :
I went down the street to the 24-hour grocery. When I got there, the guy was locking the front door. I said, "Hey, the sign says you’re open 24 hours." He said, "Yes, but not in a row."
Traduzione Automatica:
Sono andato giù per la strada alle 24 ore di alimentari. Quando sono arrivato lì, il ragazzo è stato il blocco della porta d’ingresso. Mi disse: “Ehi, il cartello dice che sei aperto 24 ore.” Egli disse: “Sì, ma non in fila.”
Proponi la tua traduzione ➭
"I went down the street to the 24-hour grocery. When…" di Stephen Wright | Ancora nessuna traduzione »
Stephen Wright :
I watched the Indy 500, and I was thinking that if they left earlier they wouldn’t have to go so fast.
Traduzione Automatica:
Ho guardato la Indy 500, e pensavo che, se lasciato in precedenza, non avrebbe dovuto andare così veloce.
Proponi la tua traduzione ➭
"I watched the Indy 500, and I was thinking that if…" di Stephen Wright | Ancora nessuna traduzione »
Stephen Wright :
I was trying to daydream, but my mind kept wandering.
Traduzione Automatica:
Stavo cercando di sognare ad occhi aperti, ma la mia mente continuava a vagare.
Proponi la tua traduzione ➭
"I was trying to daydream, but my mind kept wandering." di Stephen Wright | Ancora nessuna traduzione »
Stephen Wright :
I was reading the dictionary. I thought it was a poem about everything.
Traduzione Automatica:
Stavo leggendo il dizionario. Ho pensato che fosse una poesia su tutto.
Proponi la tua traduzione ➭
"I was reading the dictionary. I thought it was a…" di Stephen Wright | Ancora nessuna traduzione »
Stephen Wright :
I was in the grocery store. I saw a sign that said "pet supplies." So I did. Then I went outside and saw a sign that said "compact cars."
Traduzione Automatica:
Ero al supermercato. Ho visto un cartello che diceva “pet”. Così ho fatto. Poi sono andato fuori e ho visto un cartello che diceva “le automobili compatte.”
Proponi la tua traduzione ➭
"I was in the grocery store. I saw a sign that said…" di Stephen Wright | Ancora nessuna traduzione »
Stephen Wright :
I was born by Caesarean section, but you can’t really tell… except that when I leave my house, I always go out the window.
Traduzione Automatica:
Sono nato con parto cesareo, ma non si può realmente dire … tranne che quando esco di casa, vado sempre fuori dalla finestra.
Proponi la tua traduzione ➭
"I was born by Caesarean section, but you can’t really…" di Stephen Wright | Ancora nessuna traduzione »
Stephen Wright :
I want to get a tattoo of myself on my entire body, only 2" taller
Traduzione Automatica:
Voglio un tatuaggio di me sul mio corpo, a soli 2 “più alto
Proponi la tua traduzione ➭
"I want to get a tattoo of myself on my entire body,…" di Stephen Wright | Ancora nessuna traduzione »
Stephen Wright :
I used to work in a fire hydrant factory. You couldn’t park anywhere near the place.
Traduzione Automatica:
Ho usato per lavorare in una fabbrica di idranti antincendio. Non si poteva parcheggiare vicino al posto.
Proponi la tua traduzione ➭
"I used to work in a fire hydrant factory. You couldn’t…" di Stephen Wright | Ancora nessuna traduzione »
Stephen Wright :
I think God’s going to come down and pull civilization over for speeding.
Traduzione Automatica:
Penso che Dio sta per scendere e tirare la civiltà per eccesso di velocità.
Proponi la tua traduzione ➭
"I think God’s going to come down and pull civilization…" di Stephen Wright | Ancora nessuna traduzione »
Stephen Wright :
I saw a subliminal advertising executive, but only for a second.
Traduzione Automatica:
Ho visto un dirigente di pubblicità subliminale, ma solo per un secondo.
Proponi la tua traduzione ➭
"I saw a subliminal advertising executive, but only…" di Stephen Wright | Ancora nessuna traduzione »
Stephen Wright :
I saw a bank that said "24 Hour Banking", but I don’t have that much time
Traduzione Automatica:
Ho visto una banca che ha dichiarato: “24 Hour Banking”, ma non ho tanto tempo
Proponi la tua traduzione ➭
"I saw a bank that said "24 Hour Banking",…" di Stephen Wright | Ancora nessuna traduzione »
Stephen Wright :
I replaced the headlights in my car with strobe lights, so it looks like I’m the only one moving.
Traduzione Automatica:
Ho sostituito i fari della mia auto con le luci stroboscopiche, in modo che appaia come se fossi l’unico movimento.
Proponi la tua traduzione ➭
"I replaced the headlights in my car with strobe lights,…" di Stephen Wright | Ancora nessuna traduzione »
Ultime Traduzioni
"Non c'e' scopo per il coraggio ove non puo' aiutare per niente."
di Simon Tabbush ;
un aforisma di Samuel Johnson
"tornerò al mio villaggio, e li rimarro a disposizione del mio paese"
di simona ;
un aforisma di Charles de Gaulle
"c'era una volta un vecchio paese avvolto in cautela e abituxini.dobbiamo trasformare la nostra vecchia Francia in un nuovo paese e adattarci al nuovo"
di simona ;
un aforisma di Charles de Gaulle
"la chiesa è l'unico posto dove qualcuno mi parla, ma io non devo rispondere"
di simona ;
un aforisma di Charles de Gaulle
"Quando desidero essere ricco, allora so che sono malato"
di anna ;
un aforisma di D.H. Lawrence
Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>
Iscriviti alla Newsletter...