6 aforismi di Stephen Vincent Benet

Stephen Vincent Benet:

We thought, because we had power, we had wisdom.

Traduzione Automatica:

Abbiamo pensato, perché abbiamo avuto il potere, abbiamo avuto la saggezza.

Proponi la tua traduzione

"We thought, because we had power, we had wisdom." di Stephen Vincent Benet | No Comments »

Stephen Vincent Benet:

Life is not lost by dying; life is lost minute by minute, day by dragging day, in all the thousand small uncaring ways

Traduzione Automatica:

La vita non si perde con la morte, la vita è persa minuto per minuto, giorno per giorno il trascinamento, in tutti i modi le migliaia di piccole indifferente

Proponi la tua traduzione

"Life is not lost by dying; life is lost minute…" di Stephen Vincent Benet | No Comments »

Stephen Vincent Benet:

I have fallen in love with American names, the sharp, gaunt names that never get fat.

Traduzione Automatica:

Io sono innamorato di nomi americani, il forte, i nomi scarno che non vengono mai grasso.

Proponi la tua traduzione

"I have fallen in love with American names,…" di Stephen Vincent Benet | No Comments »

Stephen Vincent Benet:

Honesty is as rare as a man without self-pity

Traduzione Automatica:

L’onestà è raro come un uomo senza autocommiserazione

Proponi la tua traduzione

"Honesty is as rare as a man without self-pity" di Stephen Vincent Benet | No Comments »

Stephen Vincent Benet:

Dreaming men are haunted men

Traduzione Automatica:

Dreaming uomini sono perseguitati uomini

Proponi la tua traduzione

"Dreaming men are haunted men" di Stephen Vincent Benet | No Comments » Tags:

Stephen Vincent Benet:

Bury my heart at Wounded Knee.

Traduzione Automatica:

Seppellite il mio cuore a Wounded Knee.

Proponi la tua traduzione

"Bury my heart at Wounded Knee." di Stephen Vincent Benet | No Comments »