I’m a hero with coward’s legs.
Traduzione Automatica:
Sono un eroe con le gambe Coward.
Proponi la tua traduzione ➭I’m a hero with coward’s legs.
Sono un eroe con le gambe Coward.
Proponi la tua traduzione ➭I told them I was ill
Gli ho detto che ero malato
Proponi la tua traduzione ➭I thought I’d begin by reading a sonnet by Shakespeare, but then I thought, why should I? He never reads any of mine.
Ho pensato di cominciare con la lettura di un sonetto di Shakespeare, ma poi ho pensato, perché dovrei? Lui non legge mai nessuna delle mine.
Proponi la tua traduzione ➭I spent many years laughing at Harry Secombe’s singing until somebody told me that it wasn’t a joke.
Ho passato molti anni a ridere cantando Harry Secombe fino a quando qualcuno mi ha detto che non era uno scherzo.
Proponi la tua traduzione ➭I speak Esparanto like a native.
Parlo Esparanto come un nativo.
Proponi la tua traduzione ➭I shook hands with a friendly Arab. I still have my right arm to prove it.
Ho stretto la mano a uno dei Paesi arabi amici. Ho ancora il mio braccio destro per dimostrarlo.
Proponi la tua traduzione ➭I have the body of an eighteen year old. I keep it in the fridge.
Ho il corpo di un diciottenne. Lo tengo in frigo.
Proponi la tua traduzione ➭I can speak Esperanto like a native.
Parlo Esperanto come un nativo.
Proponi la tua traduzione ➭How long was I in the army? Five foot eleven.
Per quanto tempo sono stato nell’esercito? Cinque piedi undici.
Proponi la tua traduzione ➭His vibrato sounded like he was driving a tractor over a ploughed field with weights tied to his scrotum.
Il suo vibrato sembrava che stava guidando un trattore su un campo arato con pesi legati al suo scroto.
Proponi la tua traduzione ➭For ten years Caesar ruled with an iron hand. Then with a wooden foot, and finally with a piece of string.
Per dieci anni Cesare governato con pugno di ferro. Poi, con un piede di legno, e infine con un pezzo di spago.
Proponi la tua traduzione ➭Contraceptives should be used on every conceivable occasion.
Contraccettivi dovrebbero essere usati in ogni occasione possibile e immaginabile.
Proponi la tua traduzione ➭Contraceptives should be used on all conceivable occasions.
Contraccettivi dovrebbero essere utilizzati in tutte le occasioni possibili.
Proponi la tua traduzione ➭Chopsticks are one of the reasons the Chinese never invented custard
Bacchette sono una delle ragioni per cui la Cina non è mai inventato crema pasticcera
Proponi la tua traduzione ➭Beauty is in the eye of the beholder, get it out with Optrex.
La bellezza è negli occhi di chi guarda, farla fuori con Optrex.
Proponi la tua traduzione ➭Are you going to come quietly, or do I have to use earplugs?
Hai intenzione di venire tranquillamente, oppure devo usare tappi per le orecchie?
Proponi la tua traduzione ➭And God said, Let the earth bring forth grass, and the earth brought forth grass and the Rastafarians smoked it.
E Dio disse: “la terra produca l’erba e la terra produsse erba ei rastafariani fumato.
Proponi la tua traduzione ➭And God said, ‘Let there be light’ and there was light, but the Electricity Board said He would have to wait until Thursday to be connected.
E Dio disse: ‘Sia la luce’ e la luce fu, ma il consiglio di energia elettrica disse che avrebbe dovuto aspettare fino al Giovedi da collegare.
Proponi la tua traduzione ➭All I ask is a chance to prove that money can’t make me happy
Tutto ciò che chiedo è la possibilità di dimostrare che il denaro non può farmi felice
Proponi la tua traduzione ➭A sure cure for seasickness is to sit under a tree.
Una cura che per il mal di mare è stare seduti sotto un albero.
Proponi la tua traduzione ➭