159 aforismi di Seneca - Page 7

Seneca:

For greed, all nature is too little.

Traduzione Automatica:

Per avidità, tutta la natura è troppo poco.

Proponi la tua traduzione ➭

"For greed, all nature is too little." di Seneca | Ancora nessuna traduzione »

Seneca:

Fidelity that is bought with money may be overcome with money

Traduzione Automatica:

Fedeltà che è comprato con i soldi possono essere superate con il denaro

Proponi la tua traduzione ➭

"Fidelity that is bought with money may be overcome with money" di Seneca | Ancora nessuna traduzione »

Seneca:

Fidelity purchased with money, money can destroy.

Traduzione Automatica:

Fidelity acquistati con il denaro, il denaro può distruggere.

Proponi la tua traduzione ➭

"Fidelity purchased with money, money can destroy." di Seneca | Ancora nessuna traduzione »

Seneca:

Fear drives the wretched to prayer

Traduzione Automatica:

La paura spinge il misero alla preghiera

Proponi la tua traduzione ➭

"Fear drives the wretched to prayer" di Seneca | Ancora nessuna traduzione »

Seneca:

Fate rules the affairs of mankind with no recognizable order

Traduzione Automatica:

Norme Fate le cose degli uomini senza un ordine riconoscibile

Proponi la tua traduzione ➭

"Fate rules the affairs of mankind with no recognizable order" di Seneca | Ancora nessuna traduzione » Tags:

Seneca:

Fate leads the willing and drags along the unwilling.

Traduzione Automatica:

Il destino conduce la volontà e la trascina lungo il riluttante.

Proponi la tua traduzione ➭

"Fate leads the willing and drags along the unwilling." di Seneca | Ancora nessuna traduzione »

Seneca:

Fame does not always light at random: sometimes she chooses her man

Traduzione Automatica:

Fama non sempre la luce in modo casuale: a volte si sceglie il suo uomo

Proponi la tua traduzione ➭

"Fame does not always light at random: sometimes she chooses…" di Seneca | Ancora nessuna traduzione »

Seneca:

Expecting is the greatest impediment to living. In anticipation of tomorrow, it loses today.

Traduzione Automatica:

Aspetta è il più grande ostacolo al vivere. In previsione di domani, perde oggi.

Proponi la tua traduzione ➭

"Expecting is the greatest impediment to living. In anticipation…" di Seneca | Ancora nessuna traduzione »

Seneca:

Excessive power sees power beyond its power

Traduzione Automatica:

Strapotere vede il potere di là del suo potere

Proponi la tua traduzione ➭

"Excessive power sees power beyond its power" di Seneca | Ancora nessuna traduzione »

Seneca:

Everywhere is nowhere. When a person spends all his time in foreign travel, he ends by having many acquaintances, but no friends.

Traduzione Automatica:

Ovunque è da nessuna parte. Quando una persona spende tutto il suo tempo in viaggi all’estero, si finisce per avere molti conoscenti, ma non gli amici.

Proponi la tua traduzione ➭

"Everywhere is nowhere. When a person spends all his time…" di Seneca | Ancora nessuna traduzione »

Seneca:

Everything may happen

Traduzione Automatica:

Tutto può succedere

Proponi la tua traduzione ➭

"Everything may happen" di Seneca | Ancora nessuna traduzione »

Seneca:

Everything is the product of one universal creative effort. There is nothing dead in Nature. Everything is organic and living, and therefore the whole world appears to be a living organism.

Traduzione Automatica:

Tutto ciò è il prodotto di uno sforzo creativo universale. Non c’è niente di morti nella Natura. Tutto ciò che è organico e vivente, e dunque il mondo intero sembra essere un organismo vivente.

Proponi la tua traduzione ➭

"Everything is the product of one universal creative effort…." di Seneca | Ancora nessuna traduzione »

Seneca:

Everything is the product of one universal creative effort. There is nothing dead in Nature.

Traduzione Automatica:

Tutto ciò è il prodotto di uno sforzo creativo universale. Non c’è niente di morti nella Natura.

Proponi la tua traduzione ➭

"Everything is the product of one universal creative effort…." di Seneca | Ancora nessuna traduzione »

Seneca:

Every reign must submit to a greater reign.

Traduzione Automatica:

Ogni regno deve presentare un regno più grande.

Proponi la tua traduzione ➭

"Every reign must submit to a greater reign." di Seneca | Ancora nessuna traduzione »

Seneca:

Every new beginning comes from some other beginning’s end.

Traduzione Automatica:

Ogni nuovo inizio arriva dalla fine all’inizio alcuni altri.

Proponi la tua traduzione ➭

"Every new beginning comes from some other beginning’s end." di Seneca | Ancora nessuna traduzione »

Seneca:

Every man prefers belief to the exercise of judgment.

Traduzione Automatica:

Ogni uomo preferisce credere per l’esercizio del giudizio.

Proponi la tua traduzione ➭

"Every man prefers belief to the exercise of judgment." di Seneca | Ancora nessuna traduzione »

Seneca:

Every guilty person is his own hangman.

Traduzione Automatica:

Ogni persona colpevole è il suo boia personale.

Proponi la tua traduzione ➭

"Every guilty person is his own hangman." di Seneca | Ancora nessuna traduzione »

Seneca:

Even while they teach, men learn

Traduzione Automatica:

Anche quando essi insegnano, gli uomini imparano

Proponi la tua traduzione ➭

"Even while they teach, men learn" di Seneca | Ancora nessuna traduzione » Tags:

Seneca:

Even if it is to be, what end do you serve by running to distress?

Traduzione Automatica:

Anche se è di essere, che fine ti servono eseguendo a disagio?

Proponi la tua traduzione ➭

"Even if it is to be, what end do you serve by running to…" di Seneca | Ancora nessuna traduzione »

Seneca:

Even after a bad harvest there must be sowing.

Traduzione Automatica:

Anche dopo un cattivo raccolto ci deve essere la semina.

Proponi la tua traduzione ➭

"Even after a bad harvest there must be sowing." di Seneca | Ancora nessuna traduzione »

Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>

Iscriviti alla Newsletter...