5 aforismi di Louis-Hector Berlioz

Louis-Hector Berlioz:

Time is a great teacher, but unfortunately it kills all its pupils

Il tempo è un grande maestro, ma sfortunatamente uccide tutti i suoi alunni

Louis-Hector Berlioz:

The luck of having talent is not enough; one must also have a talent for luck

La fortuna di avere talento non basta, bisogna anche avere un talento per fortuna

Louis-Hector Berlioz:

Love cannot express the idea of music, while music may give an idea of love

L’amore non può esprimere l’idea della musica, mentre la musica può dare un’idea di amore

Louis-Hector Berlioz:

Every composer knows the anguish and despair occasioned by forgetting ideas which one had no time to write down

Ogni compositore conosce l’angoscia e la disperazione causate da dimenticare idee che uno non ha avuto tempo di scrivere

Louis-Hector Berlioz:

At least I have the modesty to admit that lack of modesty is one of my failings

Almeno ho il pudore di ammettere che la mancanza di modestia è uno dei miei difetti

Le Ultime Traduzioni