As scarce as truth is, the supply has always been in excess of the demand.
Traduzione Automatica:
Rari come verità è che l’offerta è sempre stata in eccesso rispetto alla domanda.
Proponi la tua traduzione ➭As scarce as truth is, the supply has always been in excess of the demand.
Rari come verità è che l’offerta è sempre stata in eccesso rispetto alla domanda.
Proponi la tua traduzione ➭As long as we are lucky we attribute it to our smartness; our bad luck we give the gods credit for
Finché siamo fortunati noi attribuiamo alla nostra intelligenza, la nostra sfortuna diamo il credito per gli dèi
Proponi la tua traduzione ➭As a general thing, when a woman wears the pants in a family, she has a good right to them.
Come una cosa generale, quando una donna indossa i pantaloni in una famiglia, ha un buon diritto a loro.
Proponi la tua traduzione ➭As a general rule, if you want to get at the truth – hear both sides and believe neither.
Come regola generale, se si vuole arrivare alla verità – ascoltare entrambe le parti e non credo.
Proponi la tua traduzione ➭All the honesty in the world ain’t legal tender for one loaf of bread
Tutta l’onestà nel mondo non ha corso legale per una pagnotta di pane
Proponi la tua traduzione ➭Advice is like castor oil, easy enough to give but dreadful uneasy to take.
Consiglio è come l’olio di ricino, abbastanza facile da dare, ma terribile disagio a prendere.
Proponi la tua traduzione ➭Adversity has the same effect on a man that severe training has on the pugilist: it reduces him to his fighting weight.
Avversità ha lo stesso effetto su un uomo che la formazione grave è il pugile: lo riduce al suo peso di combattimento.
Proponi la tua traduzione ➭About the most originality that any writer can hope to achieve honestly is to steal with good judgment.
Circa l’originalità più che uno scrittore può sperare di raggiungere è onestamente a rubare con buon senso.
Proponi la tua traduzione ➭A slander is like a hornet; if you cannot kill it dead the first blow, better not strike at it
La calunnia è come un calabrone, se non potete ucciderlo morto il primo colpo, meglio non colpire lo
Proponi la tua traduzione ➭A sekret ceases to be a sekret if it iz once confided – it iz like a dollar bill, once broken, it iz never a dollar again
A Sekret cessa di essere un Sekret se iz confidò una volta – si iz come una banconota da un dollaro, una volta rotto, iz mai un dollaro di nuovo
Proponi la tua traduzione ➭A good way I know to find happiness, is to not bore a hole to fit the plug.
Un buon modo che conosco per trovare la felicità, è quello di non partorì un buco per andare bene la spina.
Proponi la tua traduzione ➭A dog is the only thing on earth that loves you more than you love yourself
Un cane è l’unica cosa sulla terra che ti ama più di te stesso
Proponi la tua traduzione ➭A dog is the only thing on earth that loves you more than he loves himself.
Un cane è l’unica cosa sulla terra che ti ama più di quanto egli ama se stesso.
Proponi la tua traduzione ➭