Government under democracy is thus government by orgy, almost by orgasm
Traduzione Automatica:
Governo con la democrazia è così governo di orgia, quasi da orgasmo
Proponi la tua traduzione ➭Government under democracy is thus government by orgy, almost by orgasm
Governo con la democrazia è così governo di orgia, quasi da orgasmo
Proponi la tua traduzione ➭Government is actually the worst failure of civilized man. There has never been a really good one, and even those that are most tolerable are arbitrary, cruel, grasping and unintelligent.
Governo in realtà è il peggiore di uomo civilizzato. Non c’è mai stata una veramente buona, e anche quelli che sono più tollerabili sono arbitrarie, crudele, afferrare e poco intelligente.
Proponi la tua traduzione ➭Government is a broker in pillage, and every election is sort of an advance auction sale of stolen goods
Governo è un broker di saccheggio, e ogni elezione è una sorta di anticipo di una vendita all’asta di beni rubati
Proponi la tua traduzione ➭Good government is that which delivers the citizen from the risk of being done out of his life and property too arbitrarily and violently – one that relieves him sufficiently from the barbaric business of guarding them to enable him to engage in gent
Il buon governo è quello che offre il cittadino dal rischio di essere fatto fuori dalla sua vita e della proprietà troppo arbitrariamente e violentemente – uno che lo esenta sufficientemente dagli affari barbariche di custodire loro di permettergli di esercitare in Gent
Proponi la tua traduzione ➭God is a Republican, and Santa Claus is a Democrat
Dio è un repubblicano, e Babbo Natale è un democratico
Proponi la tua traduzione ➭Giving every man a vote has no more made men wise and free than Christianity has made them good
Dare ad ogni uomo un voto non ha più fatto saggi e libero che il cristianesimo ha fatto loro del bene
Proponi la tua traduzione ➭Free speech is too dangerous to a democracy to be permitted
La libertà di parola è troppo pericoloso per una democrazia per essere ammessi
Proponi la tua traduzione ➭For men become civilized, not in proportion to their willingness to believe, but in their readiness to doubt
Per gli uomini diventano civili, non in proporzione alla loro volontà di credere, ma nella loro disponibilità a dubitare
Proponi la tua traduzione ➭For it is mutual trust, even more than mutual interest that holds human associations together. Our friends seldom profit us but they make us feel safe… Marriage is a scheme to accomplish exactly that same end.
Perché la fiducia è reciproca, anche più di un interesse comune che tiene insieme le associazioni umane. I nostri amici di rado senza scopo di lucro, ma noi ci fanno sentire sicuri … Il matrimonio è un sistema per raggiungere esattamente questo stesso fine.
Proponi la tua traduzione ➭For every problem there is a solution which is simple, clean and wrong.
Per ogni problema c’è una soluzione che è semplice, pulito e sbagliato.
Proponi la tua traduzione ➭For every complex problem, there is a solution that is simple, neat, and wrong.
Per ogni problema complesso, c’è una soluzione che è semplice, pulito, e sbagliato.
Proponi la tua traduzione ➭For centuries, theologians have been explaining the unknowable in terms of the-not-worth-knowing.
Per secoli, i teologi sono stati spiegare l’inconoscibile in termini di-non-valore-conoscere.
Proponi la tua traduzione ➭Fine: A bribe paid by a rich man to escape the lawful penalty of his crime
Fine: una tangente pagata da un uomo ricco per sfuggire alla pena di legale del suo delitto
Proponi la tua traduzione ➭Fame: an embalmer trembling with stage fright
Fame: un imbalsamatore tremando di paura del palcoscenico
Proponi la tua traduzione ➭Faith may be defined briefly as an illogical belief in the occurrence of the improbable.
La fede può essere definita brevemente come una fede illogica nel verificarsi dell’improbabile.
Proponi la tua traduzione ➭Explanations exist; they have existed for all times, for there is always an easy solution to every human problem – neat, plausible, and wrong
Dichiarazioni esistano, se esistono per tutti i tempi, perché c’è sempre una soluzione facile per ogni problema umano – pulito, plausibile e sbagliata
Proponi la tua traduzione ➭Every normal man must be tempted at times to spit on his hands, hoist the black flag, and begin slitting throats
Ogni uomo normale deve essere tentati a volte di sputare sulle sue mani, issare la bandiera nera, e cominciare taglio la gola
Proponi la tua traduzione ➭Every man sees in his relatives, and especially in his cousins, a series of grotesque caricatures of himself.
Ogni uomo vede nei suoi parenti, e soprattutto nella sua cugini, una serie di grottesche caricature di se stesso.
Proponi la tua traduzione ➭Every man is thoroughly happy twice in his life: just after he has met his first love, and just after he has left his last one
Ogni uomo è del tutto felice due volte nella sua vita: subito dopo ha incontrato il suo primo amore, e subito dopo ha lasciato il suo ultimo
Proponi la tua traduzione ➭Every man is his own hell
Ogni uomo è il suo inferno
Proponi la tua traduzione ➭