153 aforismi di Henry David Thoreau - Page 6

Henry David Thoreau:

Between whom there is hearty truth, there is love.

Traduzione Automatica:

Tra i quali vi sia la verità cordiale, c’è amore.

Proponi la tua traduzione ➭

"Between whom there is hearty truth, there is…" di Henry David Thoreau | Ancora nessuna traduzione » Tags:

Henry David Thoreau:

Being is the great explainer.

Traduzione Automatica:

L’essere è il grande animatore.

Proponi la tua traduzione ➭

"Being is the great explainer." di Henry David Thoreau | Ancora nessuna traduzione »

Henry David Thoreau:

Behave so the aroma of your actions may enhance the general sweetness of the atmosphere.

Traduzione Automatica:

Si comportano in modo che il profumo delle tue azioni possono aumentare la dolcezza generale dell’atmosfera.

Proponi la tua traduzione ➭

"Behave so the aroma of your actions may enhance…" di Henry David Thoreau | Ancora nessuna traduzione »

Henry David Thoreau:

Be true to your work, your word, and your friend.

Traduzione Automatica:

Essere vero per il vostro lavoro, la tua parola, e il tuo amico.

Proponi la tua traduzione ➭

"Be true to your work, your word, and your friend." di Henry David Thoreau | Ancora nessuna traduzione »

Henry David Thoreau:

Be not simply good; be good for something.

Traduzione Automatica:

Essere non solo buono, è buono per qualcosa.

Proponi la tua traduzione ➭

"Be not simply good; be good for something." di Henry David Thoreau | Ancora nessuna traduzione »

Henry David Thoreau:

Associate reverently, as much as you can, with your loftiest thoughts.

Traduzione Automatica:

Associato con riverenza, per quanto possibile, con i vostri pensieri più alti.

Proponi la tua traduzione ➭

"Associate reverently, as much as you can, with…" di Henry David Thoreau | Ancora nessuna traduzione »

Henry David Thoreau:

Associate reverently, and as much as one can with our loftiest thoughts

Traduzione Automatica:

Associate riverente, e quanto si può con i nostri pensieri più alti

Proponi la tua traduzione ➭

"Associate reverently, and as much as one can…" di Henry David Thoreau | Ancora nessuna traduzione »

Henry David Thoreau:

As you simplify your life, the laws of the universe will be simpler; solitude will not be solitude, poverty will not be poverty, nor weakness weakness.

Traduzione Automatica:

Come semplificare la vita, le leggi dell’universo sarà più semplice, la solitudine non sarà la solitudine, la povertà non è la povertà, né la debolezza debolezza.

Proponi la tua traduzione ➭

"As you simplify your life, the laws of the universe…" di Henry David Thoreau | Ancora nessuna traduzione »

Henry David Thoreau:

As to conforming outwardly, and living your own life inwardly, I have not a very high opinion of that course.

Traduzione Automatica:

Per quanto riguarda conforme esteriormente, e di vivere la propria vita interiore, non ho una grande opinione di quel corso.

Proponi la tua traduzione ➭

"As to conforming outwardly, and living your…" di Henry David Thoreau | Ancora nessuna traduzione »

Henry David Thoreau:

As if you could kill time without injuring eternity

Traduzione Automatica:

Come se si potesse ammazzare il tempo senza ferire l’eternità

Proponi la tua traduzione ➭

"As if you could kill time without injuring eternity" di Henry David Thoreau | Ancora nessuna traduzione »

Henry David Thoreau:

As if there were safety in stupidity alone

Traduzione Automatica:

Come se non ci fosse sicurezza solo nella stupidità

Proponi la tua traduzione ➭

"As if there were safety in stupidity alone" di Henry David Thoreau | Ancora nessuna traduzione »

Henry David Thoreau:

As for the pyramids, there is nothing to wonder at in them so much as the fact that so many men could be found degraded enough to spend their lives constructing a tomb for some ambitious booby, whom it would have been wiser and manlier to have drowned in the Nile, and then given his body to the dogs.

Traduzione Automatica:

Come per le piramidi, non c’è nulla di cui meravigliarsi in loro tanto quanto il fatto che tanti uomini è stato trovato abbastanza degradato a spendere la loro vita la costruzione di una tomba per alcune esplosive ambiziosa, che sarebbe stato più saggio e manlier di avere annegato nel Nilo, e poi dato il suo corpo ai cani.

Proponi la tua traduzione ➭

"As for the pyramids, there is nothing to wonder…" di Henry David Thoreau | Ancora nessuna traduzione » Tags:

Henry David Thoreau:

As for doing good; that is one of the professions which is full. Moreover I have tried it fairly and, strange as it may seem, am satisfied that it does not agree with my constitution.

Traduzione Automatica:

Come per fare del bene, che è una delle professioni che è piena. Inoltre ho provato in modo corretto e, per quanto strano possa sembrare, sono soddisfatto che non è d’accordo con la mia costituzione.

Proponi la tua traduzione ➭

"As for doing good; that is one of the professions…" di Henry David Thoreau | Ancora nessuna traduzione »

Henry David Thoreau:

As a single footstep will not make a path on the earth, so a single thought will not make a pathway in the mind. To make a deep physical path, we walk again and again. To make a deep mental path, we must think over and over the kind of thoughts we wish to dominate our lives.

Traduzione Automatica:

Come un passo unico non farà un percorso sulla terra, così un pensiero unico non farà un percorso nella mente. Per fare un percorso di profonda fisico, camminiamo ancora e ancora. Per fare un percorso mentale profonda, dobbiamo pensare più e più volte il tipo di pensieri che vogliono dominare la nostra vita.

Proponi la tua traduzione ➭

"As a single footstep will not make a path on…" di Henry David Thoreau | Ancora nessuna traduzione »

Henry David Thoreau:

Any man more right than his neighbors constitutes a majority of one

Traduzione Automatica:

Ogni uomo più ragione di quanto i suoi vicini, costituisce una maggioranza di uno

Proponi la tua traduzione ➭

"Any man more right than his neighbors constitutes…" di Henry David Thoreau | Ancora nessuna traduzione »

Henry David Thoreau:

Any fool can make a rule, and every fool will mind it

Traduzione Automatica:

Qualsiasi imbecille può fare una regola, e ogni stolto vi si mente

Proponi la tua traduzione ➭

"Any fool can make a rule, and every fool will…" di Henry David Thoreau | Ancora nessuna traduzione »

Henry David Thoreau:

Any fool can make a rule, and any fool will mind it.

Traduzione Automatica:

Qualsiasi imbecille può fare una regola, e ogni sciocco mente esso.

Proponi la tua traduzione ➭

"Any fool can make a rule, and any fool will…" di Henry David Thoreau | Ancora nessuna traduzione »

Henry David Thoreau:

An early-morning walk is a blessing for the whole day.

Traduzione Automatica:

Uno dei primi a piedi mattina è una benedizione per l’intera giornata.

Proponi la tua traduzione ➭

"An early-morning walk is a blessing for the…" di Henry David Thoreau | Ancora nessuna traduzione »

Henry David Thoreau:

Always you have to contend with the stupidity of men.

Traduzione Automatica:

Hai sempre fare i conti con la stupidità degli uomini.

Proponi la tua traduzione ➭

"Always you have to contend with the stupidity…" di Henry David Thoreau | Ancora nessuna traduzione »

Henry David Thoreau:

Almost any man knows how to earn money, but not one in a million knows how to spend it.

Traduzione Automatica:

Quasi ogni uomo sa come guadagnare denaro, ma non uno su un milione sa come spenderli.

Proponi la tua traduzione ➭

"Almost any man knows how to earn money, but…" di Henry David Thoreau | Ancora nessuna traduzione »

Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>

Iscriviti alla Newsletter...