143 aforismi di George Bernard Shaw - Page 7

George Bernard Shaw:

A man ought to be able to be fond of his wife without making a fool of himself about her.

Traduzione Automatica:

Un uomo dovrebbe essere in grado di essere affezionato a sua moglie, senza fare un ridicolo su di lei.

Proponi la tua traduzione ➭

"A man ought to be able to be fond of his wife…" di George Bernard Shaw | Ancora nessuna traduzione »

George Bernard Shaw:

A man of my spiritual intensity does not eat corpses.

Traduzione Automatica:

Un uomo della mia intensità spirituale non mangiare cadaveri.

Proponi la tua traduzione ➭

"A man of my spiritual intensity does not eat…" di George Bernard Shaw | Ancora nessuna traduzione »

George Bernard Shaw:

A man of great common sense and good taste is a man without originality or moral courage.

Traduzione Automatica:

Un uomo di grande buon senso e buon gusto, è un uomo senza originalità e coraggio morale.

Proponi la tua traduzione ➭

"A man of great common sense and good taste is…" di George Bernard Shaw | Ancora nessuna traduzione »

George Bernard Shaw:

A man never tells you anything until you contradict him.

Traduzione Automatica:

Un uomo non vi dice niente fino a quando non contraddirlo.

Proponi la tua traduzione ➭

"A man never tells you anything until you contradict…" di George Bernard Shaw | Ancora nessuna traduzione »

George Bernard Shaw:

A man learns to skate by staggering about making a fool of himself. Indeed he progressed in all things by making a fool of himself.

Traduzione Automatica:

Un uomo impara a pattinare scaglionando di fare un gioco di se stesso. Anzi progressi in tutte le cose, rendendo ridicolo.

Proponi la tua traduzione ➭

"A man learns to skate by staggering about making…" di George Bernard Shaw | Ancora nessuna traduzione »

George Bernard Shaw:

A little learning is a dangerous thing, but we must take that risk because a little is as much as our biggest heads can hold.

Traduzione Automatica:

Un po ‘di apprendimento è una cosa pericolosa, ma dobbiamo prendere questo rischio, perché è un po’ come i nostri capi più grande può contenere.

Proponi la tua traduzione ➭

"A little learning is a dangerous thing, but…" di George Bernard Shaw | Ancora nessuna traduzione »

George Bernard Shaw:

A lifetime of happiness? No man could bear it: it would be hell on earth.

Traduzione Automatica:

Una vita di felicità? Nessun uomo potrebbe sopportare: sarebbe l’inferno sulla terra.

Proponi la tua traduzione ➭

"A lifetime of happiness? No man could bear it:…" di George Bernard Shaw | Ancora nessuna traduzione »

George Bernard Shaw:

A lifetime of happiness ! No man alive could bear it; it would be hell on earth

Traduzione Automatica:

Una vita di felicità! Nessun uomo vivo poteva sopportarlo, sarebbe l’inferno sulla terra

Proponi la tua traduzione ➭

"A lifetime of happiness ! No man alive could…" di George Bernard Shaw | Ancora nessuna traduzione »

George Bernard Shaw:

A life spent making mistakes is not only more honorable but more useful than a life spent doing nothing.

Traduzione Automatica:

Una vita spesa commettere errori non solo è più onorevole, ma più utile di una vita spesa senza far nulla.

Proponi la tua traduzione ➭

"A life spent making mistakes is not only more…" di George Bernard Shaw | Ancora nessuna traduzione »

George Bernard Shaw:

A learned man is an idler who kills time by study.

Traduzione Automatica:

Un uomo istruito è un fannullone che uccide il tempo con lo studio.

Proponi la tua traduzione ➭

"A learned man is an idler who kills time by…" di George Bernard Shaw | Ancora nessuna traduzione »

George Bernard Shaw:

A happy family is but an earlier heaven.

Traduzione Automatica:

Una famiglia felice, ma è un paradiso in precedenza.

Proponi la tua traduzione ➭

"A happy family is but an earlier heaven." di George Bernard Shaw | Ancora nessuna traduzione »

George Bernard Shaw:

A government that robs Peter to pay Paul can always depend on the support of Paul.

Traduzione Automatica:

Un governo che ruba Pietro per pagare Paolo può sempre fare affidamento sul sostegno di Paolo.

Proponi la tua traduzione ➭

"A government that robs Peter to pay Paul can…" di George Bernard Shaw | Ancora nessuna traduzione »

George Bernard Shaw:

A gentleman is one who puts more into the world than he takes out.

Traduzione Automatica:

Un gentiluomo è colui che mette di più nel mondo di quello che tira fuori.

Proponi la tua traduzione ➭

"A gentleman is one who puts more into the world…" di George Bernard Shaw | Ancora nessuna traduzione »

George Bernard Shaw:

A genius is a person who is seeing further and probing deeper than other people has a different set of ethical valuations from their and has energy enough to give effect to this extra vision and its valuations in whatever manner best suits his or her

Traduzione Automatica:

Un genio è una persona che si assiste a un’ulteriore e più profonda di sondare altre persone ha un diverso set di valutazioni etiche da loro e ha abbastanza energia per dare attuazione a questa visione extra e le sue valutazioni in qualsiasi modo meglio si adatta alle sue

Proponi la tua traduzione ➭

"A genius is a person who is seeing further and…" di George Bernard Shaw | Ancora nessuna traduzione »

George Bernard Shaw:

A genius can’t be forced; nor can you make an ape an alderman.

Traduzione Automatica:

Un genio non può essere costretta, né si può fare una scimmia un consigliere comunale.

Proponi la tua traduzione ➭

"A genius can’t be forced; nor can you make an…" di George Bernard Shaw | Ancora nessuna traduzione »

George Bernard Shaw:

A fool’s brain digests philosophy into folly, science into superstition, and art into pedantry. Hence University education.

Traduzione Automatica:

Cervello A Fool’s digest filosofia nella follia, la scienza nella superstizione, e l’arte in pedanteria. Quindi l’Università di istruzione.

Proponi la tua traduzione ➭

"A fool’s brain digests philosophy into folly,…" di George Bernard Shaw | Ancora nessuna traduzione »

George Bernard Shaw:

A fashion is nothing but an induced epidemic.

Traduzione Automatica:

Una moda non è altro che una epidemia indotto.

Proponi la tua traduzione ➭

"A fashion is nothing but an induced epidemic." di George Bernard Shaw | Ancora nessuna traduzione »

George Bernard Shaw:

A family enjoying the unspeakable peace and freedom of being orphans

Traduzione Automatica:

Una famiglia godendo la pace indicibili e la libertà di essere orfani

Proponi la tua traduzione ➭

"A family enjoying the unspeakable peace and…" di George Bernard Shaw | Ancora nessuna traduzione »

George Bernard Shaw:

A drama critic is a man who leaves no turn unstoned.

Traduzione Automatica:

Un critico teatrale è un uomo che non lascia girare unstoned.

Proponi la tua traduzione ➭

"A drama critic is a man who leaves no turn unstoned." di George Bernard Shaw | Ancora nessuna traduzione »

George Bernard Shaw:

A doctor’s reputation is made by the number of eminent men who die under his care.

Traduzione Automatica:

La reputazione di un medico è fatto per il numero di uomini illustri che muoiono sotto le sue cure.

Proponi la tua traduzione ➭

"A doctor’s reputation is made by the number…" di George Bernard Shaw | Ancora nessuna traduzione » Tags:

Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>

Iscriviti alla Newsletter...